来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
na sveænjak èisti nametaæe ike pred gospodom vazda.
sur la pure ora kandelabro li arangxadu la lumojn antaux la eternulo cxiam.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i namesti sveænjak u atoru od sastanka, prema stolu na junu stranu atora.
kaj li starigis la kandelabron en la tabernaklo de kunveno kontraux la tablo, en la suda parto de la tabernaklo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i sto i sve sprave njegove, i sveænjak i sprave njegove, i oltar kadioni,
kaj la tablon kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn, kaj la kandelabron kaj gxiajn apartenajxojn, kaj la altaron de incensado,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i sto i sprave njegove, i sveænjak èisti sa svim spravama njegovim, i oltar kadioni,
kaj la tablon kaj gxiajn apartenajxojn kaj la puran kandelabron kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn kaj la altaron de incensado,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jer skinija bee naèinjena prva, u kojoj bee sveænjak i trpeza i postavljeni hlebovi, to se zove svetinja.
cxar tabernaklo estis pretigita:la unua, en kiu estis la kandelabro kaj la tablo kaj la panoj de propono; gxi estas nomata la sanktejo;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
niko ne meæe zapaljenu sveæu na sakriveno mesto, niti pod sud, nego na sveænjak, da vide svetlost koji ulaze.
kiam oni ekbruligis lampon, oni metas gxin ne en kasxejon, nek sub grenmezurilon, sed sur la lampingon, por ke la enirantoj povu vidi la lumon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
a oni èuvahu kovèeg i sto i sveænjak i oltar i posudje u svetinji kojim slue, i zaves, i sve to pripada k njemu.
kaj sub ilia gardado estu la kesto kaj la tablo kaj la kandelabro kaj la altaroj, kaj la sanktaj vazoj, per kiuj oni faras la servadon, kaj la kurteno kaj cxiuj gxiaj apartenajxoj.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
a sveænjak bee skovan od zlata, i stupac mu i cveæe skovano; po prilici koju pokaza gospod mojsiju tako bee naèinio sveænjak.
kaj jen estas la arangxo de la kandelabro:forgxita el oro, de gxia trunko gxis gxiaj floroj, forgxita gxi estis; laux la modelo, kiun montris la eternulo al moseo, tiel li faris la kandelabron.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i naèini sveænjak od èistog zlata, jednostavan naèini sveænjak; stup mu i grane, èaice i jabuke i cvetovi izlaahu iz njega.
kaj li faris la kandelabron el pura oro, per forgxa laboro li faris la kandelabron; gxia trunko kaj gxiaj brancxoj, gxiaj kalikoj, gxiaj kapetoj, kaj gxiaj floroj elstaris el gxi.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i naèini sveænjak od èistog zlata, jednostavan neka bude sveænjak; stup i grane i èaice, jabuke, i cvetovi neka budu u njega.
kaj faru kandelabron el pura oro, per forgxa laboro estu farita la kandelabro; gxia trunko kaj gxiaj brancxoj, gxiaj kalikoj, gxiaj kapetoj, kaj gxiaj floroj elstaru el gxi.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
opomeni se dakle otkuda si spao, i pokaj se, i prva dela èini; ako li ne, doæi æu ti skoro, i dignuæu sveænjak tvoj s mesta njegovog, ako se ne pokaje.
memoru do, de kie vi falis, kaj pentu, kaj faru la unuajn farojn; alie mi venos al vi, kaj formovos vian lampingon el gxia loko, se vi ne pentos.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i reèe mi: ta vidi? a ja rekoh: vidim, eto, sveænjak sav od zlata, i gore na njemu èaa, i sedam iaka njegovih na njemu, i sedam levaka za sedam iaka to su gore na njemu,
kaj li diris al mi:kion vi vidas? mi respondis:mi vidas kandelabron tute el oro, kaj kaliketon gxi havas sur sia supro, kaj sep lucernoj estas sur gxi, kaj po sep tubetoj trovigxas sur la lucernoj supre de gxi.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: