您搜索了: lapo je caskati ali ne vidim svrhu toga (塞尔维亚语 - 丹麦语)

ne vidim svrhu.
det virker håbløst.

- ne vidim svrhu.
- hej.

možete proveriti ako želite ali ne vidim svrhu toga.
i kan kontrollere det, hvis i vil.

- ne vidim svrhu u tome.
det ser jeg ikke nogen grund til.

-izvini, ne vidim svrhu.
- nu skal du høre alternativet.

- ne vidim svrhu. glupo je.
det kan jeg ikke se nogen pointe i.

raspitivala se za kuhinje... ali ja ne vidim svrhu.
hun undre sig over køkkener, men jeg kunne ikke se pointen.

ali ne vidim što ćeš dobiti iz toga.
men jeg kan ikke se, hvad du får ud af dem.

ali ne vidim bombu.
men jeg ser ingen bombe?

- ne vidim svrhu u daljem produžavanju.
-jeg ser intet formål i at forlænge det.

- ali ne vidim oktopusi.
- men jeg kan ikke se octopussy.

ali ne vidim je ovdje.
men det har de vist ikke her.

izvini, ali ne vidim je.
beklager, men jeg kan ikke se den.

ali ne vidim drugog načina.
men jeg virkelig ikke se nogen anden måde.

-znam, ali ne vidim odozgo.
- jeg kan ikke se fra vejen.

vidim ćebe, ali ne vidim megan.
jeg kan se tæppet, men ikke megan.

ali ne vidim kako bi mi to koristilo.
og jeg kan ikke se dens nytteværdi.

ne vidim svrhu da zapocinjem nešto što ne mogu da završim.
jeg kan ikke se ideen i at begynde på noget jeg ikke kan afslutte.

ne znam. ali, ne vidim poentu u tome.
jeg ved det ikke, men jeg forstår ikke pointen med at få ret.

ali ne vidim kako bi on to mogao znati.
men det kan han ikke have vidst.