来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
jer ne valja da se klanja drugom bogu: jer se gospod zove revnitelj, bog je revnitelj.
thi du må ikke tilbede nogen anden gud, thi "nidkær" er herrens navn, nidkær gud er han.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
jer je bog revnitelj, gospod bog tvoj usred tebe, pa da se ne bi razgnevio gospod bog tvoj na te i istrebio te iz zemlje.
thi herren din gud er en nidkær gud i din midte; ellers vil herren din guds vrede blusse op imod dig, så han udrydder dig af jorden.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
a isus reèe narodu: ne moete sluiti gospodu, jer je svet bog, bog revnitelj, neæe podnositi vae nevere i vae grehe.
da sagde josua til folket: "i vil ikke kunne tjene herren, thi han er en hellig gud; han er en nidkær gud, som ikke vil tilgive eders overtrædelser og synder.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
bog je revnitelj i gospod je osvetnik; osvetnik je gospod i gnevi se; gospod se sveti protivnicima svojim, i dri gnev prema neprijateljima svojim.
en nidkær gud, en hævner er herren, en hævner er herren og fuld af vrede, en hævner er herren mod uvenner, han gemmer på vrede mod fjender.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
nemoj im se klanjati niti im sluiti, jer sam ja gospod bog tvoj, bog revnitelj, koji na sinovima pohodim bezakonja otaca njihovih do treæeg i do èetvrtog kolena, onih koji mrze na me,
du må ikke tilbede eller dyrke det, thi jeg herren din gud er en nidkær gud, der indtil tredje og fjerde led straffer fædres brøde på børn af dem, som hader mig,
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量: