您搜索了: vavilon (塞尔维亚语 - 乌克兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Serbian

Ukrainian

信息

Serbian

vavilon

Ukrainian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

塞尔维亚语

乌克兰语

信息

塞尔维亚语

i na èelu njenom napisano ime: tajna, vavilon veliki, mati kurvama i mrzostima zemaljskim.

乌克兰语

а на чолї її імя написане: Тайна: Вавилон великий, мати блудницям і гидотам землі.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

i drugi andjeo za njim ide govoreæi: pade, pade vavilon grad veliki: jer otrovnim vinom kurvarstva svog napoji sve narode.

乌克兰语

І другий ангел ішов слїдом (за ними), глаголючи: Упав, упав Вавилон, великий город, що пристрастним вином блудодїяння свого напоїв всї народи.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

i grad veliki razdeli se na tri dela, i gradovi neznabožaèki padoše; i vavilon veliki spomenu se pred bogom da mu da èašu vina ljutog gneva svog.

乌克兰语

І розпав ся великий город на три частї, і городи поган попадали; і про Вавилон великий згадано перед Богом, дати йому чашу вина лютости гнїва Його.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

i uze jedan andjeo jak kamen veliki, kao kamen vodenièni, i baci u more govoreæi: tako æe sa hukom biti baèen vavilon, grad veliki, i neæe se više naæi;

乌克兰语

І підняв один сильний ангел каменя, наче млинового, великого, і кинув у море, глаголючи: 3 таким розгоном буде кинутий Вавилон, великий город, і вже більш його не знайдуть.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

i povika jakim glasom govoreæi: pade, pade vavilon veliki, i posta stan djavolima, i tamnica svakom duhu neèistom, i tamnica svih ptica neèistih i mrskih; jer otrovnim vinom kurvarstva svog napoji sve narode;

乌克兰语

І покликнув сильно голосом великим, глаголючи: Упав, упав Вавилон, велика і став домівкою бісам і сховиском всякому духові нечистому, і сховиском всякій птиці нечистій і огидній.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,790,200,075 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認