您搜索了: jednostavno (塞尔维亚语 - 克罗地亚语)

jednostavno je preskup.
naprosto je preskup.

to je jednostavno predivno.
to je jednostavno prekrasno.

«jednostavno nije bio moj dan».
"jednostavno nije bio moj dan".

drugi su jednostavno rezignirani.
drugi su samo rezignirani.

vrlo ga je jednostavno pripremiti:
vrlo ga je jednostavno pripremiti:

«to se jednostavno neće dogoditi.
"to se jednostavno neće dogoditi.

jedan mekdonalds jednostavno nije dovoljan.
jedan mcdonald's naprosto nije dovoljan.

ljudi jednostavno ne žele da se zamaraju.
ljudi se jednostavno ne žele zamarati.

jednostavno pokazujemo ljudima šta smo uradili.“
jednostavno pokazujemo ljudima što smo učinili."

ako tako ne bude, bosna će jednostavno stagnirati.
u suprotnom bi se u bosni samo nastavila stagnacija.

objašnjenje je, prema njenim rečima, jednostavno.
objašnjenje je, kaže ona, jednostavno.

to jednostavno nije moguće, "rekao je mekelhejni.
to jednostavno nije opcija ", rekao je mcelhaney.

"to je jednostavno veza između proizvođača i potrošača.
"to je jednostavno veza između proizvođača i potrošača.

"jednostavno smo suviše udaljeni", rekao je Čeku.
"jednostavno smo previše udaljeni", kazao je Čeku.

"jednostavno su otvorili bokaporte broda i izbacili mulj.
"naprosto su otvorili teretni prostor i prosuli sve.

jednostavno, deca kažu da su njihove školske torbe preteške.
jednostavno, djeca kažu kako su njihove školske torbe preteške.

jednostavno govoreći, amfiteatri i kabineti ponovo su postali puni.
jednostavno govoreći, amfiteatri i kabineti ponovno su postali puni.

"on jednostavno nije mogao da bude ignorisan od strane pravosuđa.
"on jednostavno nije mogao biti ignoriran od strane pravosuđa.

ne bih pravio direktno poređenje zato što je istorija jednostavno drugačija.
ne bih išao na izravnu usporedbu, budući da postoji sasvim različita povijesna pozadina.

ona kaže da su takve priče jednostavno podstaknute predstojećim parlamentarnim izborima.
kaže kako su takva govorkanja jednostavno potaknuta predstojećim parlamentarnim izborima.