您搜索了: porodjaja (塞尔维亚语 - 克罗地亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Serbian

Croatian

信息

Serbian

porodjaja

Croatian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

塞尔维亚语

克罗地亚语

信息

塞尔维亚语

a treæi dan posle mog porodjaja porodi se i ova žena, i bejasmo zajedno i ne beše niko drugi s nama u kuæi, samo nas dve bejasmo u kuæi.

克罗地亚语

a treæega dana poslije moga poroðaja rodi i ova žena. bile smo zajedno i nikoga stranog s nama; samo nas dvije u kuæi.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

i rekoše mu: ovako veli jezekija: ovo je dan nevolje i kara i ruga, jer prispeše deca do porodjaja, a nema snage da se rode.

克罗地亚语

oni mu rekoše: "ovako veli ezekija: 'ovo je dan nevolje, kazne i rugla: prispješe djeca do poroðaja, a nema snage da se rode.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

塞尔维亚语

i rekoše mu: ovako veli jezekija: ovo je dan nevolje i kara i ruga; jer prispeše deca do porodjaja, a nema snage da se rode.

克罗地亚语

oni mu rekoše: "ovako veli ezekija: 'ovo je dan nevolje, kazne i rugla. prispješe djeca do roðenja, a nema snage da se rode.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

塞尔维亚语

jer je pisano: razveseli se, nerotkinjo koja ne radjaš; poklikni i povièi, ti koja ne trpiš muke porodjaja; jer pusta ima mnogo više dece negoli ona koja ima muža.

克罗地亚语

pisano je doista: klièi, nerotkinjo, koja ne raðaš, podvikuj od radosti, ti što ne znaš za trudove! jer osamljena više djece ima negoli udana.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,045,171,161 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認