来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
stefanovski je plivao 7 sati, 42 minuta i 32 sekunde.
stefanovskom je za pothvat bilo potrebno 7 sati, 42 minuta i 32 sekunde.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
stefanovski će u londonu prisustvovati koncertu makedonskog pijaniste simona trpčevskog.
stefanovski će u londonu nazočiti koncertu makedonskog pijanista simona trpčevskog.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
makedonski ministar kulture blagoj stefanovski počeo je četvorodnevnu posetu britaniji na poziv britanskog saveta.
makedonski ministar kulture blagoj stefanovski započeo je četverodnevni posjet britaniji na poziv britanskog vijeća.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
kumanovo će biti makedonski kulturni centar u 2006. godini, saopštio je ministar kulture blagoj stefanovski.
kumanovo će biti makedonsko kulturno središte u 2006. godini, priopćio je ministar kulture blagoj stefanovski.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
najpoznatiji izvođač ove godine je ajk tarner, a radionice su vodili legendarni gitaristi leri korvel i vlatko stefanovski.
glavna je zvijezda ove godine bio ike turner, dok su legendarni gitaristi larry corvell i vlatko stefanovski vodili radionice.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
"zakon je dobar i ne bi trebalo da se menja", izjavio je setimesu stanovnik skoplja zoran stefanovski.
"zakon je dobar i ne bi trebao biti mijenjan", izjavio je setimes-u stanovnik skoplja zoran stefanovski.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
među muzičkim zvezdama našli su se vlatko stefanovski i stefan milenković, koji se smatraju jednim od najboljih gitarsko-violinskih dueta na balkanu.
vlatko stefanovski i stefan milenković, smatrani jednim od najboljih gitarsko-violinskih dueta na balkanu, bili su među glazbenim zvijezdama.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
među izvođačima su poznati makedonski gitarista i bivši vođa grupe leb i sol vlatko stefanovski, jan akerman iz holandije, britanski nimo braders i američki gitarista Šerman robertson.
među izvođačima su poznati makedonski gitarist i bivši vođa skupine leb i sol vlatko stefanovski, jan akkerman iz nizozemske, britanski nemo brothers i američki gitarist sherman robertson.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
italijanski eksperti će pomoći u očuvanju i restauraciji dva drevna grada u makedoniji, u skladu sa sporazumom koji su postigli makedonski ministar za kulturu blagoj stefanovski i njegov italijanski kolega Đulijano urbani.
talijanski stručnjaci pomoći će pri zaštiti i restauraciji dvaju drevnih gradova u makedoniji, prema dogovoru postignutom između makedonskog ministra kulture blagoja stefanovskog i njegovog talijanskog kolege, guilana urbanija.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
„naš cilj nije da kažnjavamo medije, ali moramo da delujemo i to činimo u slučajevima gde utvrdimo da je prekršen zakon“, izjavio je stefanovski za setimes.
"naš cilj nije kazniti medije, ali moramo reagirati i reagiramo u slučajevima u kojima otkrijemo kršenja zakona", kazao je stefanovski za setimes.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
ilinka mitreva ostaće na mestu ministra inostranih poslova, a radmila Šekerinska i dalje je potpredsednik vlade za evropsku integraciju; nikola popovski ostaje na čelu ministarstva finansija, a blagoja stefanovski zadržaće funkciju ministra kulture.
ilinka mitreva ostat će na dužnosti ministrice vanjskih poslova, radmila sekerinska je i dalje zamjenica premijera za europske integracije; nikola popovski ostaje na čelu ministarstva financija, a blagoja stefanovski zadržat će svoje mjesto ministrice kulture.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
stefanovski kaže da izveštavanje o izborima nije bilo ravnomerno i makedonija je zbog toga zaradila kritike od organizacija za praćenje medija, kao što je freedom house. „А1 tv je bio na strani opozicije, a sitel tv na strani vlade.
stefanovski je kazao kako izborno izvješćivanje nije bio uravnoteženo i da je makedonija naišla na kritike udruga za praćenje rada medija kao što je freedom house. "А1 tv je bila na strani oporbe, a sitel tv na strani vlade.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
finansiranje pomazu svetska banka, ebrd i bilateralni donatori -- italija, francuska, nema č ka, turska i hrvatska. makedonski ministar kulture blagoje stefanovski otvorio je petnaesti sajam knjiga 13. aprila u skoplju.
financing is being provided by the world bank, the ebrd and bilateral donors -- italy, france, germany, turkey and croatia. macedonian culture minister blagoi stafanovski opened the 15th book fair on 13 april in skopje.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式