来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ne, nije to u pitanju.
disseny de patrícia kalil compartit per facebook.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
(f) u pitanju je serijski prekršitelj, ili
(f) l’autor del delicte ha comès crims en sèrie, o
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
kao što su mnogi primetili, svet se nalazi u ključnom trenutku kada je u pitanju sloboda interneta.
com ja s'ha pogut comprovar, el món es troba en un moment decisiu en allò referent a la llibertat a internet.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
francuska: zauzimanje stava kada su regionalni jezici u pitanju _bar_ globalni glasovi na srpskom
frança: les llengües regionals es manifesten una desena de manifestacions simultànies van tenir lloc en algunes capitals de frança el 31 de març.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
još jedna rasprava se usredsredila na prava zajednice kada je u pitanju sadržaj koji je postavljen na mreži — da li digitalni aktivisti moraju da traže dozvolu od nadređenih ili vođa i u kojim slučajevima i kako se otvorene licence mogu uklopiti u ovu računicu.
una altra discussió va girar entorn els drets de la comunitat al contingut que es penja a la xarxa, es a dir, si els activistes digitals havien de demanar permís als més grans o líders i en quines circumstàncies, i com encaixarien en aquesta equació les llicències obertes.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
italija zauzima treće mesto kada je u pitanju neetov od svih evropskih država, posle bugarske i grčke, sa rastućom emigracionom stopom koja dovodi do takozvanog "odliva mozgova".
itàlia és el tercer dels països europeus amb un percentatge més alt de neet després de bulgària i grècia, i les xifres d'emigració (també anomenada "fuga de cervells") no paren d'augmentar.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
iranski blogger 'hagh mosalam ma' ('naše jasno pravo') pristupa ovom pitanju uz satiru, i povlači paralele između navodne svemirske misije s iranskim predsedničkim izborima 2009 godine za koje mnogi misle da su bili namešteni.
inclou la següent broma: el mico que van llançar a l'espai era l'amic del , i el que va tornar es comportava de forma estranya.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量: