来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kraljevski vinogradi nekada su se prostirali oko 50 hektara.
kraliyet bağları eskiden 50 hektarlık bir alana yayılmış durumdaydı.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
obradiva zemlja, voćnjaci i vinogradi zauzimaju tek 12 odsto ukupnih poljoprivrednih područja.
tarıma elverişli araziler, meyve bahçeleri ve üzüm bağları, toplam tarım alanının sadece yüzde 12’sini kaplıyor.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
seoski putevi, šumske staze, polja i vinogradi olakašavaju putovanja na zabačenije destinacije.
köy yolları, orman patikaları, tarlalar ve bağlar, yol dışındaki noktalara varışı kolaylaştırıyorlar.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
samo oko 1 procenat postojećih vinograda u zemlji čine mladi vinogradi, dok je 72 procenata vinove loze staro više od 20 godina.
Ülkedeki üzüm bağlarının yalnızca yüzde 1'i gençken, bağların yüzde 72'sinin yaşı 20'nin üzerinde.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
zato æu uèiniti od samarije gomilu u polju da se sade vinogradi, i pobacaæu kamenje njeno u dolinu i otkriæu joj temelje.
‹‹taşlarını vadiye döküp temellerini açacağım.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
marijo leko, asistent na katedri za vinogradarstvo na univerzitetu u mostaru, kaže da bi vlasti trebalo da konačno shvate koliko su nerazvijeni hercegovački vinogradi.
mostar Üniversitesi bağcılık bölümü doçentlerinden marijo leko devletin, şarap üretimi konusundaki az gelişmişliğin farkına varması gerektiğini belirtiyor.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
makedonija saopstila sa haski tribunal neÄe pokretati proces za sluÄaj rastanski vinogradi 05/07/2004skoplje, makedonija -- haski sud za ratne zloÄine verovatno neÄe obraÄivati takozvani sluÄaj rastanski vinogradi, izjavio je u nedelju (4. jula) makedonski ministar pravosuÄa idzet mameti u intervjuu radiju slobodna evropa.
makedonya: lahey mahkemesi rashtanski lozja davasını görmeyecek 05/07/2004ÃskÃp, makedonya -- makedonya adalet bakanı İçet memeti 4 temmuz pazar günü Ãzgür avrupa radyosuna verdiÄi röportajda, lahey'deki bm savaÅ suçları mahkemesinin rashtanski lozja adlı davaya büyük olasılıkla bakmayacaÄını söyledi.
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 1
质量: