您搜索了: ispunjavaš (塞尔维亚语 - 希伯来语)

ispunjavaš me.
אתה מספק אותי, מותק.

ti me ispunjavaŠ
- אתה משלים אותי זה נחמד.

ispunjavaš uvjete.
את רשאית להפריש לה כספים.

kako ispunjavaš dan?
מה היום שלך?

ispunjavaš me pouzdanjem, jake.
אתה פשוט ממלא אותי בביטחון, ג'ייק.

-tako me lijepo ispunjavaš.
הוא משתלב כל-כך טוב שם בפנים.

ispunjavaš moje estetske zahtjeve
את מתאימה לדרישות האסתטיות שלי.

da li uvek ispunjavaš obećanja?
את תמיד מקיימת הבטחות?

- ne ispunjavaš glazbene želje?
מה, אתה לא מקבל בקשות?

ili samo ispunjavaš roditeljsku zapovest.
אני חייבת לדעת... אם באמת פסקת לאהוב אותי או אם... אם אתה רק מציית להורים שלנו.

-ispunjavaš pulover zbilja lijepo.
את ממלאה את הסוודר הזה בצורה נחמדה.

- yo,vajte,ispunjavaš li želje?
-יו, לבן, אתה לוקח בקשות ?

ispunjavaš želje, deset godina kasnije.
מה זה? שפשף מנורה הבע משאלה, ניקולסון גארט מגיע באיחור של 10 שנים?

da li ćeš moći da ispunjavaš bračne obaveze.
שאולי לא תצליחי לעמוד בחובות ובדרישות של חיי הנישואים. אבל יהיה בסדר, אני מבטיח.

ispunjavaš uslove da da začneš sledećeg ispovedača.
אתה מתאים לדרישות להיות אב למוודה הבאה.

ne ispunjavaš uslove za rad u prodavnici bicikala?
לא מתאים לעבודה בחנות אופניים?

i zato što ne ispunjavaš moje emocionalne potrebe, znaš?
זה בגלל שאתה לא מספק את צרכיי הרגשיים, בסדר?

sretna hanuka našemu dragom sinu ispunjavaš naš život
חנוכה שמח לבן הנהדר שלנו אתה ממלא את החיים שלנו

ti si već počeo da ispunjavaš svoju životnu ambiciju.
זה נהדר. אתה בדרך הנכונה להגשמת חלומך.

ne ispunjavaš svoje obveze... -ma o čem' ti? !
אבא שמכבד את ההתחייבויות שלו, כל עוד הן קשורות לילדיו.