来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
"izražavam svoje najdublje i najiskrenije saučešće porodicama žrtava.
"Εκφράζω τα βαθύτατα και ειλικρινέστερα συλλυπητήριά μου στις οικογένειες των θυμάτων.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
"upućujem svoje najiskrenije saučešće porodicama ubijenih, njihovim kontingentima u sastavu unmik-a i vladama njihovih zemalja.
«Εκφράζω τα βαθιά μου συλλυπητήρια στις οικογένειες των αποθανόντων, στα αστυνομικά αποσπάσματα της unmik, και στις κυβερνήσεις των πατρίδων τους.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
«najiskrenije molim sve one koji su odgovorni, dobronamerni i posvećeni sporazumu da pomognu da se razmotre i reše naši problemi», rekao je marović.
"Εκλιπαρώ όλους τους υπευθύνους, καλοπροαίρετα και πιστοί στη συμφωνία, να βοηθήσουν να συζητήσουμε και να επιλύσουμε τα προβλήματά μας", δήλωσε ο Μάροβιτς.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
u junu 2000, bivši crnogorski predsednik milo Đukanović izrazio je "najiskrenije izvinjenje svim građanima hrvatske, a posebno dubrovnika... za svu bol i patnju i materijalne gubitke koje su im naneli crnogorci tokom kampanje protiv hrvatske 1991. godine koju je vodio beograd".
Τον Ιούνιο του 2000, ο πρώην Πρόεδρος του Μαυροβουνίου Μίλο Ντζουκάνοβιτς εξέφρασε την "ειλικρινή συγνώμη του προς όλους τους πολίτες της Κροατίας και ειδικά του Ντουμπρόβνικ...για όλο τον πόνο, τα δεινά και τις υλικές ζημιές που προκλήθηκαν από Μαυροβούνιους κατά τη διάρκεια εκστρατείας που ηγήθηκε το Βελιγράδι εναντίον της Κροατίας το 1991".
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式