您搜索了: nevoljnih (塞尔维亚语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Serbian

German

信息

Serbian

nevoljnih

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

塞尔维亚语

德语

信息

塞尔维亚语

te ga gazi noga, noge ubogih, stopala nevoljnih.

德语

daß sie mit füßen zertreten wird, ja mit füßen der armen, mit fersen der geringen.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

te dodje do njega vika siromahova, i èu viku nevoljnih.

德语

daß das schreien der armen mußte vor ihn kommen und er das schreien der elenden hörte.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

pravednik razume parbu nevoljnih, a bezbožnik ne mari da zna.

德语

der gerechte erkennt die sache der armen; der gottlose achtet keine vernunft.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

jer on osveæuje krv, pamti je; ne zaboravlja jauk nevoljnih.

德语

denn er gedenkt und fragt nach ihrem blut; er vergißt nicht des schreiens der armen.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

kad se ispuni izobilje njegovo, tada æe biti u nevolji; sve ruke nevoljnih udariæe na nj.

德语

wenn er gleich die fülle und genug hat, wird ihm doch angst werden; aller hand mühsal wird über ihn kommen.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

videæi stradanje nevoljnih i uzdisanje ništih, sad æu ustati, veli gospod, i izbaviti onog kome zlobe

德语

weil denn die elenden verstört werden und die armen seufzen, will ich auf, spricht der herr; ich will hilfe schaffen dem, der sich darnach sehnt.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,749,053,701 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認