您搜索了: može (塞尔维亚语 - 意大利语)

Žena ne može da...
la donna non può...

Žena ne može da….
la donna non dovrebbe…

Žena ne može da rodi dete
la donna non può cucinare la donna non può avere bambini

Žena ne može da čuva tajnu
la donna non può tenere un segreto

to može izgledati kao utopija.
sembrerebbe un'utopia.

da li ovo može da bude dom?
può essere casa mia?

Žena ne može da doživi orgazam
la donna non dovrebbe insegnare mia moglie non dovrebbe lavorare

koliko dugo to može da traje?
quanto può continuare ancora?

q: ko sve može pomoći sajtu?
grazie, pavel! q: yasna, come ti sei coinvolta con wikidioms e perchè?

kakvu razliku može napraviti jedan dan.
che cambiamento si può determinare in un solo giorno!

ako neko može postići nemoguće, to su sirijci.
se c'è qualcuno che può realizzare l'impossibile, sono proprio i siriani.

može biti veoma ukusna ili samo lokalna poslastica.
può essere una delizia per tutti o un piacere riservato a pochi.

kako se rasno profiliranje u bioskopima može objasniti?
che ci fa un film americano nel dibattito sociale francese?

ovaj poster se može videti na autobuskim i željezničkim stanicama.
...non c'è bisogno di uno slogan controverso per attirare l'attenzione delle donne di singapore.

crtež: carlos latuff, slobodno se može koristiti.
per tutto questo, noi continueremo a lottare.

izgleda da u teheranu čak i igranje sa vodom može izazvati probleme.
così si è espressa l' agenzia di stampa iraniana cristiana "mohabat news" :

ana je trebalo da napravi temu koja lako može biti preplavljena malo lakšom kontraverzom.
ana dà leggerezza ad un tema che potrebbe essere facilmente polemico.

da li misliš da ova promena može da skči sa virtualnog sveta na ulice?
traduzione del fumetto: intervista alle ana: perché avete deciso di lasciare i vostri capelli al naturale?

ali, saksith saiyasombut nije siguran da ona može dobiti podršku neopredeljenih glasača:
saksith saiyasombut non è sicuro che sarà capace di conquistare gli elettori indecisi:

hapšenje liu hua može samo da dokaže da zamenik šefa državne uprave za industriju i trgovinu ima jaču pozadinu.
l'arresto di liu hu può provare soltanto che il vicedirettore dell'amministrazione statale per l'industria e per il commercio ha un entourage più potente.