您搜索了: pravednici (塞尔维亚语 - 意大利语)

"evo vrata gospodnja, na koja ulaze pravednici!"
e' questa la porta del signore, per essa entrano i giusti

videæe pravednici i pobojaæe se, i podsmevaæe mu se:
ami ogni parola di rovina, o lingua di impostura

pravednici æe naslediti zemlju, i živeæe na njoj doveka.
i giusti possederanno la terra e la abiteranno per sempre

videæe pravednici i radovaæe se, i bezazleni podsmevaæe im se.
i giusti ora vedono e ne godono e l'innocente si beffa di loro

jer æe pravednici nastavati na zemlji, i bezazleni æe ostati na njoj.
perché gli uomini retti abiteranno nel paese e gli integri vi resteranno

licemer kvari ustima bližnjeg svog; ali se pravednici izbavljaju znanjem.
con la bocca l'empio rovina il suo prossimo, ma i giusti si salvano con la scienza

jer je gospod pravedan, ljubi pravdu; lice æe njegovo videti pravednici.
giusto è il signore, ama le cose giuste; gli uomini retti vedranno il suo volto

a i drugima koji mišljahu za sebe da su pravednici i druge uništavahu kaza prièu ovu:
disse ancora questa parabola per alcuni che presumevano di esser giusti e disprezzavano gli altri

ko se uzda u bogatstvo svoje, propašæe; a pravednici æe se kao grana zeleneti.
chi confida nella propria ricchezza cadrà; i giusti invece verdeggeranno come foglie

radujte se o gospodu, i pevajte, pravednici; veselite se svi koji ste pravog srca.
gioite nel signore ed esultate, giusti, giubilate, voi tutti, retti di cuore

jer neæe ostati skiptar bezbožnièki nad delom pravednièkim, da ne bi pravednici pružili ruke svoje na bezakonje.
egli non lascerà pesare lo scettro degli empi sul possesso dei giusti, perché i giusti non stendano le mani a compiere il male

izvedi iz tamnice dušu moju, da slavim ime tvoje. oko mene æe se skupiti pravednici, kad mi uèiniš dobro.
ascolta la mia supplica: ho toccato il fondo dell'angoscia. salvami dai miei persecutori perché sono di me più forti

jer vam kažem zaista da su mnogi proroci i pravednici želeli videti šta vi vidite, i ne videše; i èuti šta vi èujete, i ne èuše.
in verità vi dico: molti profeti e giusti hanno desiderato vedere ciò che voi vedete, e non lo videro, e ascoltare ciò che voi ascoltate, e non l'udirono

tada æe mu odgovoriti pravednici govoreæi: gospode! kad te videsmo gladna, i nahranismo? ili žedna, i napojismo?
allora i giusti gli risponderanno: signore, quando mai ti abbiamo veduto affamato e ti abbiamo dato da mangiare, assetato e ti abbiamo dato da bere

ko je mudar, neka razume ovo; i razuman neka pozna ovo; jer su pravi putevi gospodnji, i pravednici æe hoditi po njima, a prestupnici æe pasti na njima.
efraim, che ha ancora in comune con gl'idoli? io l'esaudisco e veglio su di lui; io sono come un cipresso sempre verde, grazie a me si trova frutto