您搜索了: pod (塞尔维亚语 - 拉丁语)

pod
solum

opet videh taštinu pod suncem:
considerans repperi et aliam vanitatem sub sol

ako li vas duh vodi, niste pod zakonom.
quod si spiritu ducimini non estis sub leg

a kad dodje vera, veæ nismo pod èuvarom.
at ubi venit fides iam non sumus sub pedagog

i naèini plašt pod opleæak sav od porfire.
facies et tunicam superumeralis totam hyacinthina

nego je pod zapovednicima i èuvarima sve do roka oèevog.
sed sub tutoribus est et actoribus usque ad praefinitum tempus a patr

savi nebesa i sidje. mrak beše pod nogama njegovim.
iustitiae domini rectae laetificantes corda praeceptum domini lucidum inluminans oculo

i mrtve stvari stvorene su pod vodama i stanovnici njihovi.
ecce gigantes gemunt sub aquis et qui habitant cum ei

jer gleda do krajeva zemaljskih i vidi sve što je pod svim nebom.
ipse enim fines mundi intuetur et omnia quae sub caelo sunt respici

pod njim su oštri crepovi, stere sebi oštre stvari u glibu.
sub ipso erunt radii solis sternet sibi aurum quasi lutu

a u jerusalimu stajahu jevreji ljudi pobožni iz svakog naroda koji je pod nebom.
erant autem in hierusalem habitantes iudaei viri religiosi ex omni natione quae sub caelo sun

i sve pokori pod noge njegove, i njega dade za glavu crkvi, nad svima,
et omnia subiecit sub pedibus eius et ipsum dedit caput supra omnia ecclesia

ponizite se, dakle, pod silnu ruku božiju, da vas povisi kad dodje vreme.
humiliamini igitur sub potenti manu dei ut vos exaltet in tempore visitationi

ko mi je pre dao šta, da mu vratim? Šta je god pod svim nebom, moje je.
quis ante dedit mihi ut reddam ei omnia quae sub caelo sunt mea sun

perjem svojim oseniæe te, i pod krilima njegovim zakloniæeš se; istina je njegova štit i ograda.
in decacordo psalterio cum cantico in cithar

jer se zemlja oskvrni pod stanovnicima svojim, jer prestupiše zakone, izmeniše uredbe, raskidoše zavet veèni.
et terra interfecta est ab habitatoribus suis quia transgressi sunt leges mutaverunt ius dissipaverunt foedus sempiternu

zlato pod meru za sudove zlatne za svaku službu, i srebro za sve sudove srebrne pod meru, za sve sudove za svaku službu;
aurum in pondere per singula vasa ministerii argenti quoque pondus pro vasorum ad opera diversitat

jevrejima sam bio kao jevrejin da jevreje pridobijem; onima koji su pod zakonom bio sam kao pod zakonom, da pridobijem one koji su pod zakonom;
et factus sum iudaeis tamquam iudaeus ut iudaeos lucrare