您搜索了: vidimo (塞尔维亚语 - 拉丁语)

i vidimo da ne mogoše uæi za neverstvo.
et videmus quia non potuerunt introire propter incredulitate

ako li se nadamo onome što ne vidimo, èekamo s trpljenjem.
si autem quod non videmus speramus per patientiam expectamu

a ostali govorahu: stani da vidimo hoæe li doæi ilija da mu pomogne.
ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu

dan i noæ molimo se bogu preizobilno da vidimo lice vaše, i da ispunimo nedostatak vere vaše.
nocte et die abundantius orantes ut videamus faciem vestram et conpleamus ea quae desunt fidei vestra

vera je, pak, tvrdo èekanje onog èemu se nadamo, i dokazivanje onog što ne vidimo.
est autem fides sperandorum substantia rerum argumentum non parentu

verom poznajemo da je svet reèju božjom svršen, da je sve što vidimo iz ništa postalo.
fide intellegimus aptata esse saecula verbo dei ut ex invisibilibus visibilia fieren

obièaja svojih ne vidimo, nema više proroka, i nema u nas ko bi znao dokle æe to trajati.
quia calix in manu domini vini meri plenus mixto et inclinavit ex hoc in hoc verum fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terra

Šta slušamo to i vidimo u gradu gospoda nad vojskama, u gradu boga našeg, bog ga utvrdi doveka.
frater non redimit redimet homo non dabit deo placationem sua

toga radi uzroka zamolih vas da se vidimo i da se razgovorimo; jer nade radi izrailjeve okovan sam u ovo gvoždje.
propter hanc igitur causam rogavi vos videre et adloqui propter spem enim israhel catena hac circumdatus su

a oni mu rekoše: kakav dakle ti pokazuješ znak da vidimo i da verujemo? Šta radiš ti?
dixerunt ergo ei quod ergo tu facis signum ut videamus et credamus tibi quid operari

a mi, braæo, osirotivši za vama neko vreme licem a ne srcem, veæma hiæasmo da vidimo lice vaše s velikom željom.
nos autem fratres desolati a vobis ad tempus horae aspectu non corde abundantius festinavimus faciem vestram videre cum multo desideri

a umanjenog malim èim od andjela vidimo isusa, koji je za smrt što podnese venèan slavom i èasti, da bi po blagodati božijoj za sve okusio smrt.
eum autem qui modico quam angeli minoratus est videmus iesum propter passionem mortis gloria et honore coronatum ut gratia dei pro omnibus gustaret morte

sve si pokorio pod noge njegove. a kad mu pokori sve, ništa ne ostavi njemu nepokoreno; ali sad još ne vidimo da mu je sve pokoreno.
omnia subiecisti sub pedibus eius in eo enim quod ei omnia subiecit nihil dimisit non subiectum ei nunc autem necdum videmus omnia subiecta e

tako sad vidimo kao kroz staklo, u zagonetki, a onda æemo licem k licu; sad poznajem nešto, a onda æu poznati kao što sam poznat.
videmus nunc per speculum in enigmate tunc autem facie ad faciem nunc cognosco ex parte tunc autem cognoscam sicut et cognitus su

oni dakle pristupiše k filipu, koji beše iz vitsaide galilejske, i moljahu ga govoreæi: gospodine! mi bismo hteli da vidimo isusa.
hii ergo accesserunt ad philippum qui erat a bethsaida galilaeae et rogabant eum dicentes domine volumus iesum vider

a jedan od sluga njegovih odgovori i reèe: da uzmemo pet ostalih konja što još ima u gradu; gle, to je sve što je ostalo od mnoštva konja izrailjskih; to je sve što nije izginulo od mnoštva konja izrailjskih; da pošaljemo da vidimo.
respondit autem unus servorum eius tollamus quinque equos qui remanserunt in urbe quia ipsi tantum sunt in universa multitudine israhel alii enim consumpti sunt et mittentes explorare poterimu