来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
prestup je; zgreio je gospodu.
he whakahere tena mo te he: he pono tona he ki a ihowa
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
koliko je bezakonja i greha mojih? pokai mi prestup moj i greh moj.
ka hia ra oku kino, oku hara? meinga ahau kia matau ki toku he me toku hara
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i neka on prinese gospodu rtvu za prestup svoj na vrata atora od sastanka, ovna za prestup.
a me kawe e te tane tana whakahere mo te he ki a ihowa, ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga, he hipi toa hei whakahere mo te he
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i neka zapali to svetenik na oltaru na rtvu ognjenu gospodu; to je rtva za prestup.
a ma te tohunga e tahu ki runga ki te aata, hei whakahere ahi ki a ihowa: he whakahere mo te he tena
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
tada svetenik neka uzme jagnje za prestup i log ulja, i to neka svetenik obrne pred gospodom za rtvu obrtanu.
na ka mau te tohunga ki te reme mo te whakahere mo te he, me te roko hinu, a ka poipoia e te tohunga hei whakahere poipoi ki te aroaro o ihowa
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i da ne bi navlaèili na njih kar za prestup jeduæi svete stvari njihove, jer sam ja gospod, koji ih posveæujem.
kei meinga ratou kia whakawaha i te kino o te he, ina kai i a ratou mea tapu: ko ihowa hoki ahau te whakatapu nei i a ratou
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i neka ga oèisti pred gospodom svetenik ovnom prinesenim za prestup od greha koji je uèinio; i oprostiæe mu se greh njegov.
a ka whakamarie te tohunga mona ki te hipi toa, ki te whakahere mo te he ki te aroaro o ihowa, mo tona hara i hara ai; a ku murua tona hara i hara ai
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
rtva je za prestup kao rtva za greh, jedan je zakon za obe; koji svetenik uèini njom oèiæenje, njegova je.
ko te whakahere hara, ko te whakahere mo te he, rite tonu raua: kotahi ano te ture mo ena; ka riro ma te tohunga nana tena i mea hei whakamarie
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
na kome se mestu kolje rtva paljenica, na onom neka se kolje i rtva za prestup; i krvlju njenom neka se pokropi oltar odozgo unaokolo.
hei te wahi e patua ai te tahunga tinana patua ai e ratou te whakahere mo te he: me tauhiuhi ano e ia ona toto ki te aata a tawhio noa
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i uljem to mu je na dlanu neka pomae svetenik kraj desnog uha onome koji se èisti, i palac desne ruke njegove i palac desne noge njegove po mestu gde je krv od rtve za prestup.
a ka pania e te tohunga tetahi wahi o te hinu i tona ringa ki te matamata o te taringa matau o te tangata e purea ana, ki te koromatua hoki o tona ringa matau, ki te koromatua ano hoki o tona waewae matau, ki te wahi i te toto o te whakahere mo te he
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
a posle neka zakolje jagnje na mestu gde se kolje rtva za greh i rtva paljenica na svetom mestu, jer rtva za prestup pripada sveteniku kao i rtva za greh; svetinja je nad svetinjama.
me patu ano e ia te reme toa ki te wahi e patua ai e ia te whakahere hara me te tahunga tinana, ki te wahi tapu: i te mea ma te tohunga te whakahere hara, mana ano hoki te whakahere mo te he: he mea tino tapu tena
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
sedamdeset je nedelja odredjeno tvom narodu i tvom gradu svetom da se svri prestup i da nestane greha i da se oèisti bezakonje i da se dovede veèna pravda, i da se zapeèati utvara i prorotvo, i da se pomae sveti nad svetima.
e whitu tekau nga wiki kua oti te whakarite mo tou iwi, mo tou pa tapu hoki, e whakaotia ai te poka ke, e whakamutua ai nga hara, e oti ai te whakamarie mo te kino, e kawea mai ai te tika mau tonu, e hiritia ai te kite, me te poropititanga, e wh akawahia ai te tapu rawa
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ako li ne bi mogao prineti jagnjeta ili jareta, onda neka donese na rtvu gospodu za prestup, kojim je zgreio, dve grlice ili dva golubiæe, jedno na rtvu za greh a drugo na rtvu paljenicu.
a, ki te kahore e taea e ia i ona rawa he reme, me kawe e ia ki a ihowa mo tona he i he ai, kia rua nga kukupa, kia rua ranei nga pi kukupa; ko tetahi hei whakahere hara, ko tetahi hei tahunga tinana
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ko se prevari, te se ogrei nehotice o stvari posveæene gospodu, neka prinese na rtvu gospodu za prestup svoj ovna zdravog s cenom, kojom ti proceni svetu stvar na sikle srebrne, po siklima svetim, prema prestupu.
ki te kino te mahi a tetahi, he hara pohehe, ki nga mea tapu a ihowa; na, me kawe e ia tana whakahere mo te he ki a ihowa, kia kotahi hipi toa, hei te mea kohakore, no te kahui hipi, me whakarite ano e koe ona utu ki te hekere hiriwa, hekere o t e wahi tapu, hei whakahere mo te he
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: