来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
"evo vrata gospodnja, na koja ulaze pravednici!"
นี่คือประตูของพระเยโฮวาห์ คนชอบธรรมจะเข้าไปทางนี
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
videæe pravednici i pobojaæe se, i podsmevaæe mu se:
คนชอบธรรมจะเห็นและเกรงกลัว และจะหัวเราะเยาะเขา กล่าวว่
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
pravednici æe naslediti zemlju, i iveæe na njoj doveka.
คนชอบธรรมจะได้แผ่นดินตกไปเป็นมรดก และอาศัยอยู่บนนั้นเป็นนิตย
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
veselite se pravednici pred gospodom; pravednima dolikuje slaviti.
โอ ข้าแต่ท่านผู้ชอบธรรม จงเปรมปรีดิ์ในพระเยโฮวาห์ การสรรเสริญนั้นควรแก่คนเที่ยงธรร
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i ovi æe otiæi u muku veènu, a pravednici u ivot veèni.
และพวกเหล่านี้จะต้องออกไปรับโทษอยู่เป็นนิตย์ แต่ผู้ชอบธรรมจะเข้าสู่ชีวิตนิรันดร์
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
bee bezbonici kad ih niko ne goni, a pravednici su kao laviæi bez straha.
คนชั่วร้ายก็หนีเมื่อไม่มีใครไล่ตาม แต่คนชอบธรรมก็กล้าหาญอย่างสิงโ
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
a pravednici æe se veseliti, radovaæe se pred bogom, i slaviti u radosti.
แต่ขอให้คนชอบธรรมชื่นบาน ให้เขาเต้นโลดต่อเบื้องพระพักตร์พระเจ้า ให้เขาลิงโลดด้วยความชื่นบา
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
a i drugima koji miljahu za sebe da su pravednici i druge unitavahu kaza prièu ovu:
สำหรับบางคนที่ไว้ใจในตัวเองว่าเป็นคนชอบธรรม และได้ดูถูกคนอื่นนั้น พระองค์ตรัสคำอุปมานี้ว่
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kad se umnoavaju bezbonici, umnoavaju se gresi, a pravednici æe videti propast njihovu.
เมื่อคนชั่วร้ายเพิ่มพูน การละเมิดก็ทวีขึ้น แต่คนชอบธรรมจะมองดูความล่มจมของเข
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
radujte se o gospodu, i pevajte, pravednici; veselite se svi koji ste pravog srca.
ข้าแต่คนชอบธรรม จงยินดีในพระเยโฮวาห์ และเปรมปรีดิ์ บรรดาท่านผู้มีใจเที่ยงตรงจงโห่ร้องเถิ
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jer neæe ostati skiptar bezbonièki nad delom pravednièkim, da ne bi pravednici pruili ruke svoje na bezakonje.
เพราะคทาของคนชั่วจะไม่พักอยู่เหนือแผ่นดินที่ตกเป็นส่วนของคนชอบธรรม เกรงว่าคนชอบธรรมจะยื่นมือออกกระทำความชั่วช้
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
izvedi iz tamnice duu moju, da slavim ime tvoje. oko mene æe se skupiti pravednici, kad mi uèini dobro.
ขอทรงพาจิตใจข้าพระองค์ออกจากคุก เพื่อข้าพระองค์จะสรรเสริญพระนามของพระองค์ คนชอบธรรมจะล้อมข้าพระองค์ไว้เพราะพระองค์จะทรงกระทำแก่ข้าพระองค์อย่างบริบูรณ์
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jer vam kaem zaista da su mnogi proroci i pravednici eleli videti ta vi vidite, i ne videe; i èuti ta vi èujete, i ne èue.
เราบอกความจริงแก่ท่านทั้งหลายว่า ศาสดาพยากรณ์และผู้ชอบธรรมเป็นอันมากได้ปรารถนาจะเห็นซึ่งท่านทั้งหลายเห็นอยู่นี้ แต่เขามิเคยได้เห็น และอยากจะได้ยินซึ่งท่านทั้งหลายได้ยิน แต่เขาก็มิเคยได้ยิ
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ali æe ih kao ovce zatvoriti u pakao, smrt æe im biti pastir; i ujutru hodiæe po njima pravednici, i oblik njihov zbrisaæe pakao rastavivi ih s naseljem.
ดังแกะ เขาถูกกำหนดไว้ให้แก่แดนผู้ตาย มัจจุราชจะเป็นเมษบาลของเขา คนเที่ยงธรรมจะมีอำนาจเหนือเขาทั้งหลายในเวลาเช้า และความงามของเขาจะเปื่อยสิ้นไปในแดนผู้ตายซึ่งคือที่อาศัยของเข
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ko je mudar, neka razume ovo; i razuman neka pozna ovo; jer su pravi putevi gospodnji, i pravednici æe hoditi po njima, a prestupnici æe pasti na njima.
ผู้ใดที่ฉลาด ก็ให้เข้าใจสิ่งเหล่านี้เถิด ผู้ใดที่ช่างสังเกต ก็ให้เขารู้ เพราะว่าพระมรรคาของพระเยโฮวาห์ก็เที่ยงตรง ผู้ชอบธรรมทั้งหลายก็เดินในทางนี้ แต่ผู้ทรยศก็สะดุดอยู่ในทางนี
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: