您搜索了: priključimo (塞尔维亚语 - 爱沙尼亚语)

da im se priključimo?
kas ühineme?

priključimo se jackovom plemenu!
- liitume jacki hõimuga! - jah!

skinućemo se čim se priključimo sindikatu.
saame palgalisa, kohe kui ühineme ametiühinguga.

ima li šanse da im se priključimo?
kas meil on võimalik ühineda?

ili bi mogli eksplodirati kad ih priključimo.
või siis need hoopis plahvatavad, kui sa need käima paned.

već smo unutra, samo treba da se priključimo.
me oleme juba sees. nüüd on vaid vaja veel ühendada.

možda treba da se priključimo pre nego što izgubimo sve.
Äkki tasub liituda, enne kui me pole kõigest ilma jäänud?

morali bi da preopteretimo reaktor, i tada da ga priključimo.
peab alustama reaktori ülekoormamist, et asetada ta seadmesse.

ili da zajebemo sve i priključimo se "latino ratnicima".
me võime ka kõik eksiteele viia ja latiinokuningateks hakata,

Šta kažete da priključimo nakvad generator i pokrenemo ovu bebicu?
mis oleks kui ühendaks naqahdah generaatori ja üritaks seda käivitada?

mi se svi tako brzo priključimo kompoziciji. a vožnja u kompoziciji, to...
oleme kõik nii varmalt trendiga kaasa minemas ja trendikas olemine...

ti si napustio ching armiju, a sada želiš da se mi njoj priključimo?
sa deserteerusid ching'i armest, nüüd sa tahad, et ühineksime nendega?

uključimo voltmetar i priključimo ga sa svake strane i trebao bi stvoriti naboj.
lülitame voltmeetri sisse ja ühendame selle. nüüd peaksime saama elektrilaengu.

možemo da je priključimo na aparate koje smo koristili za pitera. gde je virus?
saame kasutada vereringeaparaati, mida me peteri puhul rakendasime.

samo što on ne radi na taj način jer nisam imala dovoljno vremena da ga napravim... zato treba da priključimo ovo na jedan od njihovih kompjutera da ga aktiviramo
see ei tööta nii, sest mul polnud aega seda lõpuni teha. seega peame aktiveerimiseks selle arvutiga ühendama.

ako ga priključimo na galaktikin dradis, nadsvetlosni pogon i c-3 sisteme, njegov um bi onda trebao da može da komunicira direktno sa hibridima na koloniji kada budemo skočili.
kui me saame ta ühendada galactica radariga, ftl ja c-3 süsteemidega, on tema mõistus võimeline sidet pidama koloonia hübriididega kohe, kui me kohale hüppame.