您搜索了: izvedoste (塞尔维亚语 - 立陶宛语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Serbian

Lithuanian

信息

Serbian

izvedoste

Lithuanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

塞尔维亚语

立陶宛语

信息

塞尔维亚语

i zašto nas izvedoste iz misira da nas dovedete na ovo zlo mesto, gde ne rodi ni žito ni smokva ni groždje ni šipak, a ni vode nema za piæe?

立陶宛语

kam mus išvedėte iš egipto ir atvedėte į šitą netikusią vietą, kur negalime sėti ir neauga nei figos, nei vynuogės, nei granatai ir nėra net vandens?”

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

i vikaše narod na boga i na mojsija: zašto nas izvedoste iz misira da izginemo u ovoj pustinji? jer nema ni hleba ni vode, a ovaj se nikakvi hleb veæ ogadio duši našoj.

立陶宛语

ji kalbėjo prieš dievą ir mozę: “kodėl mus išvedėte iš egipto numirti dykumoje? nėra duonos, nėra vandens, mums įgriso tas menkavertis maistas”.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

i rekoše im sinovi izrailjevi: kamo da smo pomrli od ruke gospodnje u zemlji misirskoj, kad sedasmo kod lonaca s mesom i jedjasmo hleba izobila! jer nas izvedoste u ovu pustinju da pomorite sav ovaj zbor gladju.

立陶宛语

jie sakė: “geriau mes būtume mirę nuo viešpaties rankos egipto šalyje, kai sėdėjome prie mėsos puodų ir valgėme duonos sočiai! jūs mus atvedėte į šią dykumą, kad numarintumėte visus badu”.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,745,831,466 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認