您搜索了: dajuæi (塞尔维亚语 - 罗马尼亚语)

deèki, nismo dajuæi mu voæe.
- băieți, noi nu-l da roade.

dajuÆi mu argumente u koje te moŽe razuveriti razumom i logikom. i hoÆe.
dacă-i vei da argumente care sunt discutabile se va îndoi.

Èak je promijenio i svoju oporuku... dajuÆi njoj pola... bude li ga nadŽivjela.
chiar îşi schimbase şi testamentul, lăsându-i ei jumătate dacă el va muri înaintea ei.

tako carova david nad svim izrailjem sudeæi i dajuæi pravdu svemu narodu svom.
david a domnit peste tot israelul, şi făcea judecată şi dreptate tot poporului său.

tako carova david nad svim izrailjem, sudeæi i dajuæi pravdu svemu narodu svom.
david a împărăţit peste israel, şi făcea judecată şi dreptate la tot poporul lui.

i naèini car solomun dvesta štitova od kovanog zlata, šest stotina sikala kovanog zlata dajuæi na jedan štit.
Împăratul solomon a făcut două sute de scuturi mari de aur bătut, şi pentru fiecare din ele a întrebuinţat şase sute de sicli de aur bătut,

i car solomun naèini dvesta štitova od kovanog zlata, šest stotina sikala zlata dajuæi na jedan štit:
Împăratul solomon a făcut două sute de scuturi mari de aur bătut, şi pentru fiecare din ele a întrebuinţat şase sute de sicli de aur,

i opet ne ostavi sebe neposvedoèenog, èineæi dobro, dajuæi nam s neba dažd i godine rodne, puneæi srca naša jelom i veseljem.
măcar că, drept vorbind, nu s'a lăsat fără mărturie, întrucît v'a făcut bine, v'a trimes ploi din cer, şi timpuri roditoare, v'a dat hrană din belşug, şi v'a umplut inimile de bucurie.``

i tri stotine malih štitova od kovanog zlata, po tri mine zlata dajuæi na svaki štitiæ; i ostavi ih car u domu od šume livanske.
şi alte trei sute de scuturi mici de aur bătut, şi pentru fie care din ele a întrebuinţat trei mine de aur; şi împăratul le -a pus în casa numită pădurea libanului.

nasred ulica njegovih i s obe strane reke drvo života, koje radja dvanaest rodova dajuæi svakog meseca svoj rod; i lišæe od drveta beše za isceljivanje narodima.
În mijlocul pieţii cetăţii, şi pe cele două maluri ale rîului, era pomul vieţii, rodind douăsprezece feluri de rod, şi dînd rod în fiecare lună; şi frunzele pomului slujesc la vindecarea neamurilor.

i kad ko hoæe da prinese žrtvu zahvalnu gospodu, izvršavajuæi zavet ili od svoje volje dajuæi dar, od goveda ili od sitne stoke, neka bude zdravo, da bi bilo primljeno; nikakve mane da nema na njemu.
dacă un om aduce domnului din boi sau din oi o jertfă de mulţămire, fie pentru împlinirea unei juruinţe, fie ca dar de bună voie, vita pentru jertfă să fie fără cusur, ca să fie primită; să n'aibă niciun cusur în ea.