您搜索了: seoskog (塞尔维亚语 - 芬兰语)

to je sat seoskog krčmara.
tämä oli isoisäsi kello. se on kylän pubinpitäjän kello.

ovo nije mesto za seoskog miša.
tämä ei ole paikka maalaishiirelle!

vrlo si uglađen za seoskog momka.
olet maalaispojaksi aika lipevä.

male kućice su blizu seoskog bunara.
kylän kaivon luona on pieniä taloja.

ova velika koliba je dom seoskog poglavice
tämä suuri maja on kylän kiistattoman päällikön koti. hirmuisen aladobixin.

nju jork nije mesto za jednog... seoskog gospodina.
maalaisherra ei pärjää new yorkissa.

mislim da je o smrti ameriÈkog seoskog Života.
luulen, että se kertoo amerikkalaisen idyllin kuolemasta.

gdje to, kad su te izbacili iz seoskog kluba? !
isä karkasi golfkerholle?

je li to građanska pravda ili čistoća seoskog života?
oman käden oikeutta vai reipasta maalaiselämää?

ali je kod nekog seoskog dječaka. nije važno kod koga je.
ei ole väliä, kenet se valitsi.

i vrlo brzo, bit ćete supruga poznatog seoskog kirurga. Što je?
olette varsin pian kuuluisan maalaislääkärin rouva.

jesi li spreman da ti još malo seoskog vazduha udari u glavu?
oletko valmis saamaan lisää maalaisilmaa päätäsi sekoittamaan?

onda sam otrčala do seoskog puta i poslala momke sa farme po doktora.
sitten juoksin uios ja iähetin taiiipojan hakemaan iääkäriä.

ručno unešen zapis seoskog liječnika, u kojem spominje bolest spavanja koja ih je zadesila.
käsinkirjoitetun kylälääkärin merkinnän, jossa mainitaan riehuvasta unisairaudesta.

ovaj dan nije božja sreća, na sjaj seoskog jutra me seća, da ću poleteti, svi kažu da se oseća!
kauniimpaa olla voi ei kevätsää huoleni vei on kuin mä lentäisin

zato, percy, daleko od podesne pratnje princa kraljevine, smorio bi i gamašine na nogama seoskog idiota!
olet kaikkea muuta kuin sopiva seuralainen valtakunnan prinssille saisit kylähullunkin tylsistymään

već su javili ispred nas, a ne možeš prestići motorolu. dvije milje ispred dolazimo do seoskog puta 245 koji vodi kroz maria hil. to će nas dovesti blizu ohajo rivera i državne granice.
käänny kohta mariah hillille vievälle pikkutielle, niin pääsemme osavaltion rajalle.