您搜索了: činiocima (塞尔维亚语 - 英语)

malim činiocima života.
the simple intricacies of life.

sastojala se u tome da je imao uticaja na ponašanje pacova raznim činiocima.
it consisted of a maze in which a rat's behavior was conditioned by a series of stimuli and deterrents,

on je ponovio poziv na dijalog sa svim međunarodnim činiocima uključenim u određivanje finalnog satusa pokrajine.
he repeated a call for dialogue with all international parties involved in determining the province's final status.

"odnosi razvijeni sa važnim činiocima u evroaziji, kao što su rusija, kina, indija i japan, nisu alternativa već uspostavljenim odnosima turske sa sjedinjenim državama i eu", rekao je on.
"the relations developed with the important actors of eurasia, such as russia, china, india and japan, are not an alternative to the established relationships that turkey has with the united states and the eu," he said.