来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Порука о грешци
error message
最后更新： 2012-02-11
使用频率： 3
质量：
Пошаљи изв› јештај о грешци
submit bug report
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Пошаљи изв› јештај о грешци.
send bug report.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Ниједна веза није могла да се успостави. Порука о грешци је:% 1
no connection could be created. the error message was: %1
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Не могу да преузмем стихове. Проверите интернет везу. Порука о грешци:% 1
could not download lyrics. please check your internet connection. error message: %1
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Овај документ има неисправну xslt страну стила. Порука о грешци од xslt погона:
this document had an invalid xslt stylesheet. error message from the xslt engine:
最后更新： 2012-02-11
使用频率： 2
质量：
Детаљи изв› јештаја о грешци@ title
details of the bug report
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Слање изв› јештаја о грешци е‑ поштом
sends a bug report by email
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Пошаљи овај изв› јештај о грешци на% 1.
send this bug report to %1.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Канал %2d: Порука о догађају Искључи: %5d
channel %2d: note off event: %5d
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
Лош изв› јештај о грешци: искварени подаци@ info
invalid bug report: corrupted data
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Грешка у добављању изв› јештаја о грешци@ info/ plain
error fetching the bug report
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Детаљи изв› јештаја о грешци и вашем систему@ info/ rich
details of the bug report and your system
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Грешка при прилагању података уз изв› јештај о грешци:% 1@ info
error while attaching the data to the bug report: %1
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Када се његова порука о миру прошири градом... нека га народ прогласи краљем Јудеје.
when his message of peace sweeps the city... let the people proclaim him king of judea.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
Овим дугметом приказујете детаље изабраног изв› јештаја о грешци. @ action: button
use this button to view the information of the selected bug report.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Верзија овог програма — пров› јерите да ли постоји новија пре него што пошаљете извештај о грешци.
the version of this application - please make sure that no newer version is available before sending a bug report
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Грешка у добављању изв› јештаја о грешци.% 1 Сачекајте мало, па покушајте поново. @ info
error fetching the bug report %1. please wait some time and try again.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Извештаји о грешкама обухватају податке о томе шта је програм радио када се урушио. Ви увек имате могућност да пошаљете или да откажете извештај о грешци.
error reports include information about what a program was doing when it failed. you always have the choice to send or cancel an error report.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
Непознат кôд грешке% 1% 2 Пошаљите изв› јештај о грешци на http: // bugs. kde. org.
unknown error code %1 %2 please send a full bug report at http: / /bugs. kde. org.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：