您搜索了: безбедном (塞尔维亚语 - 英语)

На безбедном си.
it's okay. it's okay. you're safe.

-Он је на безбедном.
- ethan is safe.

Медвед је на безбедном.
the bear is safe.

Опусти се. На безбедном смо.
we're home free.

Центурије су на безбедном, генерале.
(man ) sentries are set, general.

Увек упери оружје у безбедном правцу.
always point the firearm in a safe direction.

Па, онда боље држати на безбедном месту.
well, then you better keep it in a safe place.

Упозори ме о не-безбедном слању формулара
warn me before submitting forms without security

- Бринг госпођа Андревс у безбедном притвору.
bring mrs andrews into safe custody.

У реду, остани на безбедном док се не вратимо.
okay, you stay safe until we return.

Овај колачић ће бити послат само овом безбедном серверу.
this cookie will only be sent to this secure server.

Брани их животом док не буду на безбедном, у Јорку.
guard your charges with your life until they're safe in york.

Јунаци који су дали животе како би учинили ову државу безбедном.
heroes who died fighting to make this country safe.

Јолаје, твоје место је поред лорда Котиса, на безбедном.
iolaus. your place is beside lord cotys, where it's safe.

Сам био нападнут од стране Сила и закључана у безбедном да удави за 3 месеца.
i was attacked by silas and locked in a safe to drown for 3 months.

Али ако је на трону двојник, краљ ће бити на безбедном док двојнику буду одсецали главу.
but if there is a double on the throne, the king can remain safe while they cut off the double's head.

Поента је да вас морамо чувати на безбедном а најбољи начин за то да сви будете заједно.
we need to keep you safe and the best way to do that is to keep everybody together.

Упозорење: opera unite услуга коју покушавате да инсталирате се не налази на безбедном сајту.
warning: the opera unite service you are trying to install is not located in a trusted site.

прилици као што је то увек једна од сукобљених емоција, као славимо безбедном повратка наших другова и почасти који су стекли на терену.
an occasion such as this six month later is always one of conflicting emotions, as we celebrate the safe return of our comrades and the honours that they have gained in the field.

Плус, у болници сте, па ако вам се деси то непријатно искуство да умирете, знате да сте са лекарима у врло безбедном окружењу, са те тачке гледишта.
plus, you're in a hospital so should you get that uncomfortable experience that you're dying, you're with doctors in a very safe environment from that point of view.