您搜索了: demokratskih (塞尔维亚语 - 英语)

55 demokratskih senatora.
fifty-five democratic senators.

ovo je kršenje svih demokratskih pravila.
this is a breach of all democratic rules.

obojica su predstavnici novih demokratskih vlasti.
both are representatives of the new democratic authorities.

... daje jedinstvostrankejevaznijeod vasi demokratskih prava kao delegata .
... thatpartyunityismore importantthan your democratic rights as delegates.

- nikson je prisluškivao kancelarije demokratskih kandidata.
nixon bugged the campaign offices of democratic candidates.

ovo udara u srce naših demokratskih socijalnih reformi.
this strikes at the heart of our democratic social reforms.

dinkić je bio guverner od demokratskih promena u srbiji.
dinkic has been governor since the democratic changes in serbia.

odmori me malo. trka demokratskih kandidata je još uvek neizvesna.
i'd rather be dad than president?

od svih demokratskih stranaka, ds se nalazi u najkomplikovanijoj poziciji.
of all the democratic parties, the ds is in the most complicated position.

pet godina posle demokratskih promena, ekonomija i dalje muči srbe
five years after democratic changes, serbs still struggle economically

misija oebs-a pozdravlja sve veću zrelost hrvatskih demokratskih institucija
osce mission welcomes growing maturity of croatian democratic institutions

a to su naročito bila hakerska, informaciona i udruženja demokratskih aktivista.
and that is the essentially the hacker, the information and the democracy activist community.

-Želim ostati, ali tri naraštaja demokratskih predaka glasno prosvjeduju.
- i wanna stay. but three generations of democratic ancestors are screaming out in protest.

u beogradu, koji obeležava petu godišnjicu demokratskih promena, raspoloženje je optimistično.
in belgrade, which is marking the fifth anniversary of democratic changes, the mood is optimistic.

još uvek ostaje da obezbede ispravno funkcionisanje demokratskih institucija i potvrde vladavinu zakona.
they still need to ensure the proper functioning of democratic institutions and to uphold the rule of law.

eu i sjedinjene države pozivaju na brzo formiranje nove srpske vlade i nastavak demokratskih reformi
eu, us urge rapid formation of new serbian government, continuation of democratic reforms

ali naša pozicija je potpuno jasna. odbijamo nagodbu sa... ustavnim principima demokratskih načela.
but our position is quite clear we refuse to compromise on the constitutional protection of democratic principles.

kada podnosioci peticije dođu iz demokratskih zemalja, molbe za azil nemaju kredibilitet, istakao je on.
when the petitioners come from democratic countries, pleas for political asylum lack credibility, he stressed.

"očigledna pretnja koju režim sadama huseina predstavlja zahteva ujedinjen odgovor zajednice demokratskih zemalja.
"the clear and present danger posed by saddam hussein's regime requires a united response from the community of democracies.

45-godisnji ekonomski rat zapocet od strane s.a.d. i gubitak osnovnih demokratskih prava
a 45-year economic war waged by the united states and the loss of vital democratic freedoms.