来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
među tim projektima su potapanje reka morače i tare kako bi se iste pripremile za neplaniranu izgradnju hidrocentrala, ili pak izgradnja dalekovoda kroz nacionalne parkove.
some of these projects include the submersion of the moracha and tara rivers to ready them for unplanned construction of hydropower plants or the construction of cable power lines through national parks.
zemlja je takođe sa svetskom bankom i evropskom investicionom bankom potpisala multimilionske sporazume o izgradnji termoelektrane u valoni, gradu na jugu zemlje, i privatizaciji malih hidrocentrala -- što su projekti koji će albaniji pomoći da napreduje u ostvarivanju svojih ciljeva.
the country has also signed multimillion euro agreements with the world bank and the european bank of investment for the construction of a thermo-central facility in the southern city of vlora and the privatisation of small hydro centrals -- projects which will help albania advance towards its goals.
i kosovo u velikoj meri zavisi od energije iz hidrocentrala i pomoćnik ministra za ekonomski razvoj ramadan hasani kaže da je prerano da se kaže da li će cene biti povećane. „lično smatram da će, čak i ako bude povećanja, ono biti simbolično, zbog potrebe da se ulaže u tehničku infrastrukturu distribucione mreže“, kaže on za setimes.
kosovo is also heavily dependent on thermo power and deputy minister for economic development ramadan hasani says it is too early to say whether hikes are in store. "personally, i believe that even if there is any increase, it would be symbolic, due to the need to invest in the technical infrastructure of the power supply network," he told setimes.