您搜索了: letovanje (塞尔维亚语 - 英语)

letovanje.
vacation.

letovanje 2007.
holidays 2007

prijatno letovanje.
have a nice summer.

idemo na letovanje.
we're going on a beautiful vacation.

idemo na letovanje?
summer release?

-ovo je naše letovanje.
oh, this is... this is our vacation.

jedino zajedničko letovanje.
only summer we spent together.

hajdemo na golf letovanje!"
let's go on a golfing vacation!"

sama je sebi platila letovanje.
it really is.

dobili smo besplatno letovanje?
have we won a holiday?

neću ja na letovanje s tobom.
- eh? - i ain't going on holiday with you!

je li to prospekt za letovanje?
is that the holiday brochure?

-u indiju. ah, avanturističko letovanje.
ah, one of our adventure holidays.

lisa, duguješ mi letovanje na karibima!
♪ ♪ you owe me a caribbean vacation, lisa!

-za sve one koji nemogu na letovanje !
-to all those who can't take holydays !

dobro auf widerzen.. i srećno letovanje..
ok... auf wiedersehen, have a nice stay.

anyway, zainteresovani ste za avanturističko letovanje?
anyway, you're interested in one of our adventure holidays, eh?

dok one odlaze, laste stižu na letovanje.
as they leave, swallows are arriving for the summer.

došla je na letovanje i ja sam bila sretna.
she was coming for the summer and i was happy.

zato što je tvoja supruga otišla na letovanje?
because your wife's gone away for the summer?