您搜索了: mjerimo (塞尔维亚语 - 英语)

mjerimo komade.
just, uh, scoping' the babes.

mjerimo li brzinu?
did we clock in at what?

ne mjerimo vodu satima.
we don't measure water by hours.

mjerimo žarišta emp-a.
it's an emf hotspot.

to je način kojim mi mjerimo smrt.
it's the way we measure death.

mi zapravo ne mjerimo rekord toga, gospodine.
we actually don't keep track of that record, sir.

u neistraženim špiljama mi uvijek mjerimo topografiju.
in unexplored caves we always do surveys.

raf i spike, ako vas pošaljemo ovuda i mjerimo...
raf and spike, if we sent you from here and here, and we timed it...

ove životinje mjerimo jedva u par milimetara, često i manje.
these animals measure hardly a few millimetres, often much less.

mi ne mjerimo naš uspjeh rezultatima nego aktivnošću, a aktivnost je značajna i produktivna.
we don't measure our success by results but by activity.

znači od ovog mjesta do ovog mjesta je način na koji mjerimo koliko se zatvara, dobro.
oh, so from this point to this point ... is what we measure how it closes, okay.

mjerimo jesam li dovoljno visok da smijem na sve vožnje u disneylandu, a da si ne moram natapirati kosu.
we're making sure i'm tall enough to ride all the rides at disneyland. without having to spike up my hair.

znam da je čudno, ali to je standardni test da se potvrdi ili odbaci dijagnoza cistične fibroze... harry se mora iznojiti, a onda mjerimo količinu klorida u znoju.
anyway, it seems strange, i know, but it is the standard test to confirm or eliminate the diagnosis of cystic fibrosis-- we force harry to sweat and then we measure the amount of chloride in his perspiration.