来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
phinsi u realizaciji, '06... ah.
the phins in sacks, '06 -- agh.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
učešće i realizaciji projekta ”plemenito odrastanje”,
development issues
最后更新： 2021-10-04
使用频率： 1
质量：
参考：
radila sam godinu dana na smišljanju i realizaciji projekta...
i've worked a year conceiving and putting this project into practice...
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
tražim vašu podršku i saradnju u realizaciji ovih ciljeva».
i ask for your support and co-operation in the realisation of these goals."
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
dakle, dmitrij aleksejevič radi na približavanju i realizaciji višekovnog sna.
what dmitri alexeyevich is working on brings us closer to the realization of the mankind's age-old dream.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
nedavno je pomogao u realizaciji posla između dojče telekoma i kine.
recently he helped arrange jobs between deutsche telecom and china.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
podbacivanje u realizaciji bakteriološkog i hemijskog oružja će dosta uticati na budućnost japana.
the fail to realize that biological chemical weapons will greatly affect the future of japan.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
nitko se ne želi upuštati u bitku s nekim tko nije potpuno posvećen realizaciji zadatka.
nobody wants to go in battle with someone who doesn't have his mind completely on accomplishing the mission.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
rad na realizaciji ove ideje biće jednak uspostavljanju najvećeg lanca restorana u evropi za 17 dana.
it will be the equivalent of setting up the largest restaurant chain in europe for 17 days.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
plan za prenos kaspijske nafte preko bugarske i makedonije do albanske luke valona bliži se realizaciji.
a plan to transport caspian oil across bulgaria and macedonia to the albanian port of vlora is closer to becoming reality.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
na realizaciji projekta radiće stručnjaci iz srbije, francuske, grčke, Švedske i velike britanije.
experts from serbia, france, greece, sweden and the united kingdom will work on it.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
ok, jedno lagano... tko je u phinsima bio vodeći u realizaciji u '06-oj?
okay, easy one -- who led the phins in sacks in '06?
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
prethodni investitor, ruski mečelj, nedavno se povukao navodeći kao razlog probleme u realizaciji proizvodnje Železare sisak.
the previous investor in the mill, russia's mecelj, has recently withdrawn, claiming problems with the realisation of sisak's production.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 2
质量：
参考：
ona očekuje da obećanje jakog tržišta proizvodnje energije privuče i strane i lokalne investicije i utre put realizaciji njenih ambicioznih regionalnih planova.
it expects the promise of a strong energy production market to draw both foreign and local investment, and pave the way for the realisation of its ambitious regional plans.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
srpska vlada je osnovala kancelariju za stručne i operativne poslove koja će pomagati stefanoviću i njegovom timu oko administrativnih i tehničkih pitanja i u realizaciji dogovora.
the serbian government formed an office for professional and operational tasks that will assist stefanovic and his team in administrative and technical matters and in furtherance of the agreements.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
verujem da se ti ciljevi mogu ostvariti i sa radošću očekujem da zajedno počnemo da radimo na njihovoj realizaciji», rekao je ridž.
i believe these goals may be achieved and i am looking forward to starting to work together with you on their realisation," ridge said.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
jesen- petersen je istovremeno naglasio da privremene institucije u pokrajini moraju naporno da rade na osiguravanju daljeg napretka u realizaciji standarda koje je odredila međunarodna zajednica.
at the same time, jessen-petersen stressed that the interim provincial institutions must work hard to guarantee further progress in realising internationally set standards.
最后更新： 2012-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
evropska komisija, koja je izdvojila 200 miliona evra za prvu fazu izgradnje, pozdravila je dogovor od ponedeljka, ocenivši da je to važan korak napred u realizaciji projekta.
the european commission, which has set aside 200m euros for the first phase of construction, welcomed monday's deal, viewing it as an important step towards the realisation of the project.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
„verujem da veće ministara neće praviti bilo kakve prepreke u realizaciji ove međuvladine inicijative i da će što pre preduzeti konkretne inicijative“, rekao je nikšić.
"i believe that the council of ministers would not make any obstacles in the realisation of this intergovernmental initiative and that will, as soon as possible, take specific activities," niksic said.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
možemo samo da govorimo o realizaciji dela sporazuma, ustavnim izmenama zakona, ali ne i o njegovoj ozbiljnijoj implementaciji», rekao je portparol pdp-a zahir bekteši.
we can only speak of the realisation of a part of the agreement, the constitutional changes of the law, but not of its more serious implementation", said pdp spokesman zahir bekteshi.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式