来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
glavna opoziciona socijaldemokratska partija brzo je reagovala.
the main opposition social democratic party was quick to respond.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
`finska socijaldemokratska partija` 19.5 posto.
the finnish social democratic party 19.5 percent.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
vladajuća socijaldemokratska partija pruzila je punu podrsku puvakovoj.
the ruling social democrat party has expressed full support for puwak.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
inicijativu su predložili demokratska partija socijalista i socijaldemokratska partija.
both the democratic party of socialists and the social democratic party proposed the initiative.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
vlahovića su za tu funkciju imenovali premijer Đukanović i socijaldemokratska partija.
he was nominated by prime minister milo djukanovic and the social democratic party.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
vodeća opoziciona socijaldemokratska partija prati ih sa 26, 4 odsto podrške.
the main opposition social democratic party is trailing with 26.4 per cent.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
socijaldemokratska partija poziva svoje lidere da preuzmu odgovornost za neuspeh referenduma.
the social democratic party is calling on its leaders to assume responsibilty for the failure of the referendum.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
multietnička socijaldemokratska partija (sdp) takođe je odnela neke ključne pobede.
the multiethnic social democratic party (sdp) also won some key victories.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
socijaldemokratska partija, koju je račan vodio skoro dve decenije, sada mora da izabere lidera.
the social democratic party, under racan's leadership for almost two decades, must elect a leader.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
ljajić je nedavno obelodanio planove za osnivanje nove političke stranke pod nazivom socijaldemokratska partija srbije.
recently, ljajic announced plans to establish a new political party called the social democratic party of serbia.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
socijaldemokratska partija (psd) protivi se ulasku udmr u koaliciju i kaže da o tome nema pregovora.
the social democratic party (psd) opposes the udmr joining the coalition and says the topic is non-negotiable.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
glavni rival vlade, socijaldemokratska partija (psd), ocenila je da je rekonstrukcija nedovoljna.
the government's main adversary, the social democrats (psd), have denounced the reshuffle as inefficient.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
stranka kosovskih srba socijaldemokratska partija razgovarala je o politici stranke i izabrala novog predsednika odbora na svojoj drugoj izbornoj konferenciji.
the kosovo serb social democratic party discussed party politics and chose a new committee president at its second electoral conference.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
druga je glavna opoziciona stranka socijaldemokratska partija sa 32 procenta, a sledi je stranka velika rumunija sa 15 odsto podrške.
second is the major opposition social democratic party with 32 per cent, followed by the greater romania party with 15 per cent.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
bivša vladajuća stranka socijaldemokratska partija suočava se sa unutrašnjom krizom, dok bi dve najjače stranke nove vladajuće koalicije mogle da postanu jedna partija.
the former ruling social democrats face an internal crisis, while the two largest members of the new governing coalition may become a single party.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
oba doma parlamenta 22. juna su ubedljivo odbacila zahtev za glasanje o ukoru koji je podnela opoziciona socijaldemokratska partija (psd).
on 22 june, both chambers of parliament soundly rejected a censure motion initiated by the opposition social democratic party (psd).
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
prema nekim istraživanjima javnog mnenja njegova socijaldemokratska partija (sdp) dobila bi samo 13 odsto glasova kada bi izbori bili održani sada.
according to some polls, his social democratic party (sdp) would receive only 13 per cent of the vote if the elections were held now.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
miodraga vlahovića, 43, su za tu funkciju imenovali premijer milo Đukanović i socijaldemokratska partija (sdp), članica vladajuće koalicije.
miodrag vlahovic, 43, was nominated by prime minister milo djukanovic and the social democratic party (sdp), a member of the ruling coalition.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
dok se demokratska opozicija srbije (dos) još nije zvanično izjasnila o labusovoj kandidaturi, građanski savez srbije i socijaldemokratska partija već su podržale labusa.
while the democratic opposition of serbia (dos) coalition has not yet officially announced its position on labus's candidacy, the civic alliance of serbia and the social democratic party have already thrown their support behind labus.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
saveznici te opozicione stranke -- unija za ljudska prava, socijaldemokratska partija i prava socijalistička partija 91 -- sledili su taj primer i prijavili se centralnoj izbornoj komisiji.
the opposition party's allies – the union for the human rights, the social democratic party and the true socialist party 91 -- followed suit, also registering with the central election commission.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量: