您搜索了: predsednika (塞尔维亚语 - 西班牙语)

on gleda vesti, predsednika i patrijarha.
solamente puede ver las noticias, al presidente y al patriarca.

2) kako se izgovara ime predsednika države?
2) ¿cómo se pronuncia el nombre del actual presidente?

twitter nalog kancelarije francuskog predsednika potvrđuje:
este acto compromete al pueblo francés a sus espaldas.

jewel je senatorka i bivša žena predsednika charlesa taylora.
un mapa que muestra las sanciones aplicadas a los gays y lesbianas en África.

a khairullaiev, pomoćnik predsednika treba da se skloni sa tog položaja.
y khairullayev, el asesor presidencial debe ser removido de su cargo.

molim vas, zabeležite da je otac 44. predsednika sad-a bio kenijac.
por favor, tengan en cuenta que el padre del 44° presidente de eeuu era keniano.

na službenoj stranici predsednika dilma, isti ton: “bez imalo sumnje.
en la página oficial de la presidenta dilma, el mismo tono : “lÍquido y seguro.

senator renan calheiros je upravo izabran za predsednika senata s 56 tajnih glasova!
¡el senador renán calheiros acaba de ser elegido presidente del senado con 56 votos secretos!

isto se dogodilo 2001. kada su građani naterali predsednika fernando de la rúa da podnese ostavku.
la protesta, convocada a través de las redes sociales, tuvo como eje la inseguridad, la corrupción y las recientes medidas adoptadas por el gobierno respecto a la moneda extranjera y particularmente al dólar estadounidense.

sud je presudio u koreinu korist i proglasio ih krivima „zbog uvrede predsednika“.
la corte falló a favor de correa y los declaró culpables "por el delito de injurias contra el presidente".

fotografija bivšeg predsednika nestora kirchnera, fotografisao mariano pernicone i objavljena pod creative commons license.
más opiniones que defienden la postura del gobierno pueden encontrarse en la cosa y la causa y banya08. Éste último blog señala el tema de la pelea entre el gobierno y el multimedios clarín, al que la presidenta se refirió en su última conferencia de prensa donde ella defendió a su esposo y lamentó el hecho que todas sus acciones estuvieran bajo tan cercano escrutinio.

direktno oštećen oljanta umala je teškim imenima nazvao bivšeg ministra rospigliosija, kao i bivšeg predsednika toleda.
el directamente perjudicado ollanta humala por su parte lanzó duros calificativos tanto al ex ministro rospigliosi como al ex presidente toledo.

gruzija: facebook igrica za izbor virtualnog predsednika parlamenta _bar_ globalni glasovi na srpskom
georgia: juego virtual en facebook para elegir al presidente del parlamento

argentina: kontroverze oko bivšeg predsednika kirchnera u vezi kupovine deviza _bar_ globalni glasovi na srpskom
argentina: polémica por compra de 2 millones de dólares por parte del ex presidente néstor kichner

2011. godine mikrofon joj je isključen iz struje nakon što je prokomentarisala tvrdnje o alkoholizmu bivšeg predsednika felipea kalderona tokom svoje emisije .
en 2011, la periodista mexicana también fue obligada a dejar los micrófonos de mvs por haberse "atrevido" a hacer un comentario editorial en su programa de radio acerca del presunto alcoholismo del entonces presidente panista felipe calderón.

njegov foto blog je postao izvor za otkrivanje irana u vezi sa poslovima u libanu, od nedavne posete predsednika mahmuda ahmadinedžada do izložbi i koncerata iranskih muzičara.
su blog de fotos se ha convertido en una fuente para descubrir asuntos relacionados con irán en el líbano, desde la reciente visita del presidente mahmoud ahmadinejad a las exhibiciones y conciertos de músicos iraníes.

2008 godine nova francuska intervencija jača režim predsednika Čada, idriss deby-ja i evakuiše strance, dok pobunjenici iz susednog sudana napadaju.
en 2008, una nueva intervención francesa refuerza el régimen del presidente chadiano idriss deby y evacua a los extranjeros durante los ataques de los rebeldes llegados desde el vecino sudán.

1995 godine, hiljade ljudi uključenih u operaciju azalea su okončali još jedan pokušaj državnog udara protiv predsednika said mohamed djohar-a od strane bob denarda.
en 1995, un millar de hombres participan en la operación azalea , acabando con un nuevo golpe de estado de denard contra el presidente saïd mohamed djohar en las comoras.

iako ova peticija nema nikakvu vrednost s pravne tačke gledišta, ona će se iskoristiti da "podstakne stvari u medijima i da zahteva ostavku predsednika senata".
aunque la petición no tiene valor desde el punto de vista legal, se usará para "causar bullicio en los medios y pedir la renuncia del presidente del senado".

nekoliko dana pre svečanosti za dodelu nagrade, žrtve verskog nasilja su se sastali ispred državne palate u jakarti da upoznaju predsednika susila sa "izjavnom nagradom".
pocos días antes de la ceremonia de premiación, las víctimas de la violencia religiosa se concentraron frente al palacio de gobierno ubicado en yakarta para obsequiar al presidente susilo con el "statements award".