您搜索了: prestanemo (塞尔维亚语 - 越南语)

- prestanemo? pogledaj ovo.
nhìn cái này đi.

i prestanemo biti tričarije.
♪ chúng tôi sẽ là đồ trang sức và không còn là đồ vật nữa ♪

civilizacija nastaje kada prestanemo bežati.
nền văn minh bắt đầu khi loài người định cư.

hajde da prestanemo sa glupostima, važi?
thôi đừng nói chuyện vô nghĩa nữa, được không?

Čim prestanemo živeti na odvojenim adresama.
khi ta dừng việc sống riêng ở 2 nơi khác nhau.

kako bi bilo da prestanemo da se zajebavamo?
sao chúng ta ko chấm dứt cái trò lãng phí thời gian đó nhỉ?

- moramo da prestanemo sa izvodjenjem trika.
- chúng ta sẽ dừng màn diễn này - dừng màn diễn?

biće nam lakše, ako prestanemo da se zavaravamo.
và em nghĩ sẽ dễ dàng hơn cho cả hai nếu chúng ta thôi không tự đánh lừa mình nữa.

hajde da prestanemo sa svađom na dva minuta.
hãy thôi cãi cọ trong 2 phút xem nào.

takođe bih voleo da prestanemo dikutovati o cenama.
tôi cũng muốn chấm dứt việc bàn luận về giá cả.

kastel, vreme je da prestanemo da izbegavamo očigledno.
castiel, đã đến lúc ta dừng việc trốn tránh thực tại rồi.

rekao bi da prestanemo da vičemo jedan na drugog.
Ông ấy sẽ bảo ta thôi la lối lẫn nhau như một cặp nữ sinh đi.

i mogli bismo da plačemo dok ne prestanemo da dišemo.
ta có thể khóc đến khi tắt thở.

kada prestanemo terati ljude, sa ovog sveta, ili od nas.
khi loài người ngừng việc cử người khác đi ra thế giới và tách biệt khỏi nhau.

naći ćemo način kako da se prestanemo sakrivati i uzvratimo borbu.
chúng ta sẽ tìm ra cách làm thế nào để ngừng trốn chạy và bắt đầu đánh trả.

zar ne bismo mogli da prestanemo da ga zovemo "hard disk"?
sao cứ gọi hắn là "ổ cứng" mãi thế?

u redu je, samo priznaj i da prestanemo da se pretvaramo da imamo više išta zajedničko.
- th#7853;t bu#7891;n c#432;#7901;i - kh#244;ng sao, kh#244;ng sao #273;#226;u. ch#250;ng ta c#243; th#7875; #273;#7915;ng gi#7843; b#7897; nh#432;

možda je vreme da svi prestanemo sa pokušajima nadmudrivanja istine i pustimo je da radi svoje.
có lẽ đã đến lúc chúng ta nên giấu nhẹm sự thật và chôn vùi nó đi

po prvi put u našim životima, imamo šansu da prestanemo da lutamo i napokon budemo porodica.
lần đầu trong đời, chúng ta gặp cơ hội để hết iang thang, cùng chung sống.

Časna stvar za našu vrstu bi bila da odbacimo svoja uverenja. da prestanemo da se razmnožavamo i zajedno izumremo. poslednja ponoć.
tôi nghĩ công việc tôn kính nhất mà giống loài nên làm là phủ nhận sự lập trình của bản thân ngừng việc sinh sản, nắm tay nhau tiến tới sự tận diệt, đêm cuối, hỡi anh chị em