您搜索了: čobanković (塞尔维亚语 - 阿尔巴尼亚语)

ministar poljoprivrede petar Čobanković izrazio je zadovoljstvo sporazumom.
ministri i bujqësisë petar Çobankoviç shprehu kënaqësinë me marrëveshjen.

međutim, ministar poljoprivrede petar Čobanković brani vladinu odluku.
por ministri i buqësisë petar Çobankoviç mbron vendimin e qeverisë.

kao odgovorna vlada nismo mogli da obećamo nešto što nismo u stanju da ispunimo", kaže Čobanković.
si një qeveri e përgjegjshme, nuk mund të premtojmë diçka që nuk ishim përfundimisht në gjendje që t'a jepnim," tha Çobankoviç.

u međuvremenu, hrvatski ministar poljoprivrede petar Čobanković potvrdio je u četvrtak da je u zemlji otkriven prvi slučaj takozvane bolesti ludih krava.
në lajme të tjera, ministri kroat i bujqësisë petar Çobankoviç konfirmoi të enjten se rasti i parë i sëmundjes së ashtuquajtur lopa e çmendur ishte zbuluar në vend.

u susednoj hrvatskoj, ministar poljoprivrede petar Čobanković potvrdio je u ponedeljak da je kod uginulog labuda pronađenog prošle nedelje na ostrvu Čiovo u blizini splita otkriven virus h5 ptičijeg gripa.
në kroacinë fqinjë, ministri i bujqësisë petar Çobankoviç konfirmoi të hënën se virusi h5 i gripit avian qe zbuluar në një mjellmë të ngordhur gjetur në ishullin Çiovo pranë splitit javën e shkuar.

hrvatski ministar poljoprivrede, ribolova i poljoprivrednog razvoja petar Čobanković (u sredini) obraća se poljoprivrednicima posle novog dogovora o subvencijama.
ministri kroat i bujqësisë, peshkimit dhe zhvillimit bujqësor petar Çobankoviç (në mes) bisedon me fermerët pas arritjes së një marrëveshjeje të re mbi subvencionet.

na konferenciji za medije posle sporazuma, Čobanković je rekao da to nije bila laka odluka, pošto eu odbija da poveća državne subvencije poljoprivredi i činjenice da zbog finansijske krize u hrvatskoj nije moguće povećati državni budžet.
në konferencën e shtypit pas marrëveshjes, Çobankoviç tha se vendimi nuk ishte i lehtë të merrej, pasi be refuzon të rrisë financimet ndihmëse të shtetit dhe kriza financiare në kroaci nuk lejon asnjë zgjerim të buxhetit të shtetit.

srpski ministar poljoprivrede slobodan milosavljević i njegov hrvatski kolega petar Čobanković su u sredu (29. avgusta) potpisali sporazum na osnovu kojeg će konji biti vraćeni kući.
të mërkurën (29 gusht), ministri serb i bujqësisë sllobodan milosaljeviç dhe homologu i tij kroat, petar cobankoviç, firmosën një marrëveshje që do ti kthejë kuajt në shtëpi.

resorni ministar petar Čobanković izjavio je da će vlada prodati 30. 000 tona psenice iz strateskih rezervi, dozvoliti uvoz oslobođen dazbina i na određeno vreme uvesti zabranu na izvoz brasna. republika srpska potpisala je sporazum o prodaji svih deonica fabrike aluminijuma birač litvanskoj finansijskoj grupi ukio.
ministri i kësaj ministrie petar Çobankoviç tha se qeveria do të shesë 30, 000 ton grurë nga rezervat e saj strategjike, do të lejojë importet pa taksa dhe do të vendosë ndalim të eksportit të miellit për një periudhë kohe. republika serbe nënshkroi një marrëveshje për shitjen e të gjithë aksioneve të kombinatit të aluminit në biraç tek grupi financiar lituanez ukio.