您搜索了: religiju (塞尔维亚语 - 阿尔巴尼亚语)

inovativni džez festival spaja muziku i religiju.
një festival xhazi me risi bashkon muzikën me fenë.

davutoglu na kosovu naglasio zajedničku kulturu, religiju
në kosovë, davutogluja thekson kulturën dhe fenë e përbashkët

makedonski grad ohrid nudi istoriju, religiju, kulturu i dan na plaži.
ohri i maqedonisë ofron fe, histori, kulturë dhe një ditë plazhi.

do sada je to uglavnom destinacija putnika koji žele da istražuju nova mesta ili onih koji se posebno zanimaju za religiju ili sport.
deri tani ai është më së shumti një destinacion për udhëtarët që kërkojnë të shohin vende të reja apo ata me interesa të veçanta të tilla si fetare apo sportive.

drugi kažu da vlada jednostavno mora da prizna alevizam kao religiju i pruži joj adekvatnu pažnju na obaveznim državnim časovima iz religije.
të tjerë thonë se qeveria thjesht duhet të njohë alevizmin si një fe dhe t'i japë atij fokusin e duhur në klasat e fesë të kërkuara nga shteti.

ta odluka predstavlja reakciju na pritužbe katoličke crkve, koja je upozorila da potrošnja preuzima kontrolu nad životima ljudi i podriva religiju.
masa ishte në përgjigje të ankesave nga kisha katolike që paralajmëroi se konsumerizmi po bën për vete jetët e njerëzve dhe po dëmton kishën.

festival džez u ramazanu prvi je takve vrste na svetu. on kombinuje religiju i džez kroz vekove i muzičke kulture kako bi demonstrirao mogućnost mira i harmonije.
festivali xhazi në ramazan është i pari i këtij lloji në botë, duke përzjerë fenë dhe xhazin nëpër shekuj dhe kulturat muzikore për të demonstruar mundësinë e paqes dhe harmonisë.

nakon vojnog puča 12. septembra 1980. godine, verska nastava se vodila u sklopu politike da se ljudi usmere na religiju, a ne na političke pokrete.
pas grushtit ushtarak të shtetit në 12 shtator 1980, në fe u futën mësime për një politikë që të drejtonte njerëzit ndaj fesë se sa ndaj lëvizjeve politike.

"pokušavajući da promeni konture političkog prostora kojim tradicionalno dominiraju sda i sdp, zukorlić je uputio dugoročno glasan i razdoran poziv na religiju i simbolizam", rekao je on.
"në përpjekjen për të zhvendosur konturet e një hapësire politike që tradicionalisht ka qenë mbizotëruar nga sda dhe sdp, zukorliç ka bërë thirrje edhe më të zëshme dhe më ndarëse ndaj besimit fetar dhe simbolizmit," tha ai.

tvrdeći da slede vid islama koji su praktikovali članovi domaćinstva proroka muhameda pre nego što su drugi „preoteli“ religiju, sahan je rekao da su se alevije suočile sa nasilnom diskriminacijom pod otomanskim carstvom, koja se nastavila nakon osnivanja turske republike.
duke pretenduar të ndjekin formën e islamit të praktikuar nga anëtarët e familjes së profetit muhamet përpara sesa të tjerët t'a "merrnin peng" fenë, sahan tha se alevitë u përballën me diskriminim të dhunshëm nën perandorinë otomane, që vazhdoi pas themelimit të republikës turke.