您搜索了: njegovom (塞尔维亚语 - 韩语)

a hvala bogu na njegovom neiskazanom daru.
말 할 수 없 는 그 의 은 사 를 인 하 여 하 나 님 께 감 사 하 노

jer dotužiše duhu njegovom, i pogreši ustima svojim.
이 는 저 희 가 그 심 령 을 거 역 함 을 인 하 여 모 세 가 그 입 술 로 망 령 되 이 말 하 였 음 이 로

u kome imamo slobodu i pristup u nadi verom njegovom.
우 리 가 그 안 에 서 그 를 믿 음 으 로 말 미 암 아 담 대 함 과 하 나 님 께 당 당 히 나 아 감 을 얻 느 니

u kome imamo izbavljenje krvlju njegovom i oproštenje greha;
그 아 들 안 에 서 우 리 가 구 속 곧 죄 사 함 을 얻 었 도

njegovom mudrošæu razvališe se bezdane i oblaci kaplju rosom.
그 지 식 으 로 해 양 이 갈 라 지 게 하 셨 으 며 공 중 에 서 이 슬 이 내 리 게 하 셨 느 니

da daš razum spasenja narodu njegovom za oproštenje greha njihovih,
주 의 백 성 에 게 그 죄 사 함 으 로 말 미 암 는 구 원 을 알 게 하 리

slava je i velièanstvo pred njim, sila i radost u stanu njegovom.
존 귀 와 위 엄 이 그 앞 에 있 으 며 능 력 과 즐 거 움 이 그 처 소 에 있 도

i gospod govoraše manasiji i narodu njegovom, ali ne hteše slušati.
씹及쭘曠露理총伽紀졸驥線件笑剋촛ひす♨㎨촛系ㅼ 巢歪¶롤蓼愾擄幄瓦

a sluge amonove pobuniše se na nj, i ubiše cara u dvoru njegovom.
그 신 복 들 이 반 역 하 여 왕 을 궁 중 에 서 죽 이

nemoj izdati slugu gospodaru njegovom, koji uteèe k tebi od gospodara svog;
종 이 그 주 인 을 피 하 여 네 게 로 도 망 하 거 든 너 는 그 주 인 에 게 로 돌 리 지 말

videlo æe pomrknuti u šatoru njegovom, i žižak æe se njegov ugasiti u njemu.
그 장 막 안 의 빛 은 어 두 워 지 고 그 위 의 등 불 은 꺼 질 것 이

u kome imamo izbavljenje krvlju njegovom, i oproštenje greha, po bogatstvu blagodati njegove,
우 리 가 그 리 스 도 안 에 서 그 의 은 혜 의 풍 성 함 을 따 라 그 의 피 로 말 미 암 아 구 속 곧 죄 사 함 을 받 았 으

blago onome, kome je pomoænik bog jakovljev, kome je nadanje u gospodu, bogu njegovom,
야 곱 의 하 나 님 으 로 자 기 도 움 을 삼 으 며 여 호 와 자 기 하 나 님 에 게 그 소 망 을 두 는 자 는 복 이 있 도

i ovo je svedoèanstvo da nam je bog dao život veèni; i ovaj život veèni u sinu je njegovom.
또 증 거 는 이 것 이 니 하 나 님 이 우 리 에 게 영 생 을 주 신 것 과 이 생 명 이 그 의 아 들 안 에 있 는 그 것 이 니

i svuci aronu haljine njegove i obuci ih eleazaru sinu njegovom, pa æe se aron pribrati i umreti onde.
아 론 의 옷 을 벗 겨 그 아 들 엘 르 아 살 에 게 입 히 라 아 론 은 거 기 서 죽 어 그 열 조 에 게 로 돌 아 가 리

sine èoveèji, kaži faraonu caru misirskom i narodu njegovom: na šta si nalik u velièini svojoj?
인 자 야 너 는 애 굽 왕 바 로 와 그 무 리 에 게 이 르 기 를 네 큰 위 엄 을 뉘 게 비 하

i rovoam postavi aviju, sina mašinog, poglavarom i knezom nad braæom njegovom, jer ga htede postaviti carem.
마 아 가 의 아 들 아 비 야 를 세 워 장 자 를 삼 아 형 제 중 에 머 리 가 되 게 하 였 으 니 이 는 저 로 왕 이 되 게 하 고 자 함 이

pojte bogu, popevajte imenu njegovom; ravnite put onome što ide preko pustinje; gospod mu je ime, radujte mu se.
하 나 님 께 노 래 하 며 그 이 름 을 찬 양 하 라 타 고 광 야 에 행 하 시 던 자 를 위 하 여 대 로 를 수 축 하 라 그 이 름 은 여 호 와 시 니 그 앞 에 서 뛰 놀 지 어

i pade žreb na istok selimiji; a zahariji, sinu njegovom, mudrom savetniku, kad baciše žreb, pade mu žreb na sever;
셀 레 먀 는 동 방 에 당 첨 되 었 고 그 아 들 스 가 랴 는 명 철 한 의 사 라 저 를 위 하 여 제 비 뽑 으 니 북 방 에 당 첨 되 었