您搜索了: gadarnhad (威尔士语 - 丹麦语)

gofyn am gadarnhad cyn dileu eitemau
spørg efter bekræftelse ved sletning af punkter

_gofyn am gadarnhad wrth ddileu eitemau
spørg efter bekræftelse ved sletning _af tilførsler

creu'r blygell allbwn heb ofyn am gadarnhad
opret destinationsmappe uden at spørge efter bekræftelse

a ddylid gofyn am gadarnhad wrth ddileu nodyn
om der skal spørges efter bekræftelse ved sletning af en note

a ddylid gofyn am gadarnhad wrth gau ffenestri terfynell
om der skal spørges efter bekræftelse ved lukning af terminalvinduer

gofyn am gadarnhad cyn symud pob neges i' r sbwriel
bed om & bekræftelse, før alle breve flyttes til affald

p'un ai i ofyn am gadarnhad cyn dileu apwyntiad neu dasg.
om der spørges efter bekræftelse ved sletning af aftaler eller opgaver.

p'un ai i ofyn am gadarnhad cyn gwaredu apwyntiadau a thasgau.
om der spørges efter bekræftelse ved sletning af aftaler eller opgaver.

a ddylid gofyn am gadarnhad wrth gau ffenest terfynell sydd a mwy na un tab agored.
om der skal spørges efter bekræftelsen ved lukning af et terminalvindue med mere end ét åbent faneblad.

os galluogir hyn, fe fydd gnome-session yn gofyn am gadarnhad cyn diweddu sesiwn.
hvis aktiveret vil gnome-session spørge brugeren før en session afsluttes.

os gwir, dangosir deialog yn gofyn am gadarnhad os mae'r defnyddiwr eisiau tynnu panel.
om et vindue der spørger efter bekræftelse hvis brugeren ønsker at fjerne et panel, skal vises.

os yn wir, bydd nautilus yn gofyn am gadarnhad pan rydych chi'n rhoi ffeiliau yn y sbwriel.
hvis sat til sand, vil nautilus spørge om bekræftelse når du forsøger at slette filer, eller tømme papirkurven.

_gofyn am gadarnhad wrth ddileu eitemaushow a reminder [time-period] before every appointment
spørg efter bekræftelse ved sletning _af tilførslershow a reminder [time-period] before every appointment

brithwch yma i orfodi i' r ymgom gadarnhad ymddangos. gall hyn fod yn ddefnyddiol os ydych wedi diffinio casgliad rheolau sy' n nodi negeseuon i' w lawrlwytho yn nes ymlaen. heb y bosibilrwydd o orfodi' r naidlen ymgom, ni ellir lawrlwytho' r negeseuon yma pe bai negeseuon mawr eraill yn aros ar y gweinydd, neu pe baech eisiau newid y casgliad rheolau i nodi' r negeseuon yn wahanol.
prøv denne knap for at gennemtvinge visning af bekræftelsesdialogen. dette er nyttigt, hvis du har defineret et regelsæt, der mærker breve, der senere skal downloades. uden muligheden for at tvinge dialogen til at poppe op, kunne disse breve aldrig hentes hjem, hvis der ikke var andre store breve, der ventede på serveren, eller hvis du ønskede at ændre regelsættet til at mærke breve på en anden måde.