来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
prif brydau
main meals
最后更新: 2007-01-17
使用频率: 5
质量:
byrbrydau a phrif brydau
snacks & main meals
最后更新: 2007-01-17
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
gweler y bwrdd am brydau arbennig y dydd
see the board for daily specials
最后更新: 2007-01-17
使用频率: 3
质量:
gweler y fwydlen arbennig am brydau i blant
see seperate menu for children's meals
最后更新: 2007-01-17
使用频率: 3
质量:
gweler y fwydlen ar wahân am brydau i blant
please see separate menu for children's meals
最后更新: 2007-01-17
使用频率: 3
质量:
mae llysiau ffres y dydd gyda phob prif gwrs, heblaw am brydau <PROTECTED> a <PROTECTED>
all main courses are served with fresh vegetables of the day with the exception of the <PROTECTED> & <PROTECTED> dishes
最后更新: 2007-01-17
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
nid oes dwywaith nad brecwast yw un o brydau pwysicaf y diwrnod , a gallai llywodraeth y cynulliad chwarae rhan bwysig wrth gyfleu manteision brecwast i rieni
there is no doubt that breakfast is one of the most important meals of the day , and the assembly government may have an important role in advocating the benefits of breakfast to parents
rhaid inni sicrhau bod opsiynau iach ar gael a'i bod yn ofynnol i arlwywyr gynhyrchu mwy o brydau bwyd sy'n cynnwys bwyd iach a chytbwys
we must ensure that healthy options are available and that caterers are required to produce more dishes that consist of healthy , properly balanced food
o ystyried nifer y dadleuon a gawsom yn y siambr ynglyn ag effaith prydau ysgol ar blant , ystyriwch yr amser y mae plant ysgol yn eu blynyddoedd ffurfiannol yn ei dreulio yn yr ysgol a diffyg gwerth maethol gwirioneddol llawer o brydau ysgol
given the debates that we have had in the chamber about the impact that school meals have on children , consider the amount of time that schoolchildren in their formative years spend in school and the lack of real nutritional value of many school dinners
yr oedd yr wrthblaid yn hapus i'r cynnig arbennig hwn fynd trwy'r weithdrefn garlam nes iddynt sylweddoli y byddai'n embaras braidd peidio â manteisio ar y cyfle i sôn am brydau ysgol
the opposition was happy for this particular motion to go through the accelerated procedure until it realised that it would be a bit embarrassing not to take the opportunity to talk about school meals
mewn mannau fel ferrara yn yr eidal , mae'r awdurdodau'n gweithio gyda chyflenwyr lleol i sicrhau bod 80 y cant o brydau ysgol yn organig ac yn dod o ffynonellau lleol , fel eu bod yn dod â llawer o fuddion iechyd
in places such as ferrara in italy , the authorities are working with local suppliers to ensure that 80 per cent of school meals are organic and locally sourced , which means that they have many health benefits
mae’r holl brydau cig a physgod, heblaw am y prydau pasta a’r prydau sydd wedi’u gweini â reis, yn cael eu gweini â sglodion neu datws drwy’u crwyn/datws pob
all our meat and fish dishes, except pasta and those served with rice are served with chips or jacket potatoes