来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bydd fy mharchedig gyd-aelod glyn davies yn tynnu sylw at y pwynt hwnnw ac yn siarad am ganlyniad cyfrannog y dreth ffawdelw yng nghyswllt problemau hyder
my esteemed colleague glyn davies will highlight that point and talk about the proportional consequence of the windfall tax on hyder's problems
rhaid inni gael eglurder yn ein hamcanion a rhaid i bawb cyfrannog fod yn glir na all masnachu credydau carbon fod yn rhan o'r ateb tymor hwy i dorri gollyngiadau nwyon ty gwydr
we must have clarity in our objectives and all stakeholders must be clear that carbon credit trading cannot form part of the longer-term solution to cutting greenhouse gas emissions
ar delerau tebyg , cyfarfûm â chynrychiolwyr y rhai , yn yr ymgynghoriad cyhoeddus , a fynegodd wrthwynebiad i'r trosglwyddiad , sef , cyngor iechyd cymdeithas taf elái a rhondda , fforwm tal-y-garn a chleifion , yn ogystal â chynrychiolwyr corff lles cymdeithasol y diwydiant glo ( cyfrannog pwysig ) . '
on similar terms , i have met representatives of those who , in the public consultation exercise , expressed opposition to the transfer , namely , the taff ely and rhondda community health council , the talygarn forum and patients , as well as representatives of the coal industry social welfare organisation ( a major stakeholder ) . '