您搜索了: dych chi wedi bod ar wyliau eleni (威尔士语 - 英语)

ble wyt ti'n mynd ar wyliau eleni
where are you going on holiday this year

dych chi wedi bod i sbaen
you've been to spain

dych chi wedi blino
are you tired

'dych chi wedi ennill!
you win!

beth oeddech chi wedi bod i fyny hefyd
hellop

dych chi wedi gorffen golchi'r car?
have you finished washing the car

pa mor hir ydych chi wedi bod yn chwarae?
how long have you been playing?

mae wedi bod ar y ffôn ac wedi gweithredu mewn sawl ffordd
he has been on the telephone and has acted in many ways

yr ydym wedi bod ar ein pennau'n hunain yn hyn
we have been on our own in this

mae'r broses honno wedi bod ar y gweill ers rhai blynyddoedd
that process has been in train for some years

fe wn fod glyn a nick wedi bod ar y ffordd i ddamascus ar fater datganoli
i know that glyn and nick have been on the road to damascus as far as devolution is concerned

credaf y byddech yn derbyn bod y ddogfen flaenorol wedi bod ar gael ers misoedd
you would , i think , accept that the previous document has been available for months

ble'r ydych chi wedi bod nad ydych yn gwybod y pethau hyn ?
where have you been that you do not know those things ?

yr hyn rydych chi wedi bod yn ei wneud heddiw eneything yn gadael neu j diwrnod rheolaidd
what u been doing today eneything exiting or j a regular day

gwn eich bod chi wedi dysgu a'ch bod wedi bod yn fodlon gwneud y pwynt hwnnw
i know that you have taught and that you have been willing to make that point

cwmpesir rôl dirprwy weinidogion yn y canllawiau , sydd wedi bod ar gael ar y fewnrwyd ers mis ebrill diwethaf
the role of deputy ministers is covered in the guidance , which has been available on the intranet since last april

bydd yn golygu hefyd y caiff mwy o arian ei roi i gefn gwlad , wrth i fwy o bobl aros yno tra eu bod ar wyliau cerdded , er enghraifft
it will also mean that more money goes to the countryside , as more people stay there while on walking holidays , for example

nid oes cyflwynydd anabl wedi bod ar y rhaglen blue peter , ac ychydig iawn o actorion anabl a welwn ar y teledu
a programme such as blue peter has not had a disabled presenter , and we see very few disabled actors on television

deallaf fod cyfieithu ar y pryd wedi bod ar gael yn y cyfarfodydd anffurfiol a gynhaliwyd yma , ac yr wyf yn awyddus i hynny barhau
i understand that simultaneous translation has been available at the informal meetings held here , and i am keen that this should continue

derbyniaf fod strategaeth camh a gyhoeddwyd yn 2001 , yn strategaeth 10 mlynedd , ond bellach mae wedi bod ar waith am ddwy flynedd a hanner
i accept that camhs , which was published in 2001 , is a 10-year strategy , but we are now around two and a half years into it