来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
fy merch yn boen yn y gasgen
boys
最后更新: 2019-01-25
使用频率: 1
质量:
参考:
pan fu fy merch yn awyddus i chwarae criced cenedlaethol -- chwaraeai i dîm dynion y trallwng ar y pryd -- bu'n rhaid iddi hyfforddi a chwarae yn lloegr yn y pen draw gan nad oedd unrhyw gyfle yng nghymru
when my daughter wanted to play national cricket -- she was playing for welshpool men's team at the time -- she had to train and eventually play in england because there was no opportunity in wales
datganaf fuddiant , gan fod fy merch yn gweithio ym mhrif swyddfa hyder ac yn berchennog balch ar 24 , credaf , o gyfranddaliadau , a fydd yn sicr yn annigonol i'm cadw i yn fy henaint
i declare an interest , as my daughter works in hyder's head office and is the proud owner of , i think , 24 shares , which will certainly not be enough to keep me in my old age
ar achlysur arall , y cyfeiriodd andrew davies ato , mae'n debyg imi fod yn boen yn ystod yr wythnos cyn dod yn gadeirydd pwyllgor rhanbarth y de-orllewin
on another occasion , to which andrew davies referred , i had probably been making a nuisance of myself in the week leading up to becoming chairman , or chair , of the south west wales regional committee
lorraine barrett : torrais hanner o'm haraith , ond datganaf fuddiant gan fod fy merch yn actores a'm mab yn astudio ar gyfer gradd ffilmiau yn ysgol ffilm casnewydd , fel y mae'n hoffi cael ei galw
lorraine barrett : i have cut out half of my speech , but i will declare an interest as my daughter is an actress and my son is studying for a film degree in the newport film school , as it likes to be called
mark isherwood : datganaf eto fy mod wedi mynychu'r brifysgol ar grant llawn , gan fod fy nhad yn ddi-waith , a datganaf y bydd fy merch yn cofrestru'n fyfyrwraig gradd ym mhrifysgol cymru , aberystwyth eleni
mark isherwood : i restate that i attended university on a full grant , because my father was unemployed , and i declare that my daughter will enrol as an undergraduate at the university of wales , aberystwyth this year
claudine dw i. dw i’n dod o’r swistir yn wreiddiol felly dw i’n siarad ffrangeg ac eidaleg, a thipyn bach o almaeneg. symudais i i gymru ddeg mlynedd yn ôl i weithio mewn canolfan ddringo. mae plentyn tair oed gyda fi sy’n mynd i’r ysgol feithrin gymraeg yn y pentre. dw i wedi dysgu cymraeg yn rhugl mewn dosbarth ond dw i’n siarad ffrangeg â juliette, fy merch, yn y tŷ. dw i eisiau bod yn diwtor achos dw i’n hoffi ieithoedd yn fawr a dw i wedi mwynhau pob eiliad o’r gwersi cym
i'm claudine. i'm originally from switzerland so i speak french and italian, and a little bit of german. i moved to wales ten years ago to work in a climbing center. i have a three year old who goes to welsh medium nursery in the village. i've learned welsh fluently in a class but i speak french to my daughter juliette at home. i want to be a tutor because i like languages a lot and i've enjoyed every second of the cym lessons
最后更新: 2021-06-07
使用频率: 1
质量:
参考: