您搜索了: grefft (威尔士语 - 英语)

nid yw'n grefft berffaith
it is not a perfect art

gloywa'r graen glewa'r grefft
sharpen the grain to sharpen the craft

yr ydym yn gyfarwydd â'r grefft o negodi
we know the art of negotiating

• nwyddau tebyg â gwerth cynhenid arall ar wahân i werth y grefft.
• similar articles with an intrinsic value other than the value of the workmanship.

cynhwysa hefyd strategaeth grefft a fydd yn arwain at ddatblygiad y crefftau proffesiynol ar draws cymru
it also includes a craft strategy that will lead to the development of professional crafts throughout wales

canys yna bydd defnydd ei grefft ef wedi ei meistroli hi, a gwae'r iaith pan fo hi wedi gorthrechu
for then shall the use of his craft have mastered her,

i gloi , edmygaf grefft glyn davies wrth gysylltu'r ardd fotaneg genedlaethol â garddwriaeth a'r strategaeth arddwriaethol
finally , i admire glyn davies's craft in linking the national botanic garden with horticulture and the horticultural strategy

pe bawn yn gallu meistroli'r grefft o wneud araith o'r fath , byddem yn fwy na balch ohonof fy hun
if i could ever master the craft of making such a speech , i would be more than pleased with myself

mae'n amlwg heddiw y gallai rhai ohonoch elwa ar wers neu ddwy mewn undebaeth lafur a'r grefft o negodi a thrafod yn y siambr
it is clear today that some of you could do with a few lessons in trade unionism and the art of negotiation and discussion in the chamber

mae'n hanfodol bod y system hon yn sicrhau nad swyddi di-grefft mo'r rhain gan ofyn dim ond techneg ateb ffôn syml
it is critical that this system ensures that these are not bottom knocker jobs that require a simple telephone answering technique

mae'r alban wedi torri i mewn i'r triongl euraid hwnnw , a rhaid i ninnau ddysgu'r grefft o dorri i mewn iddo
scotland has broken into that golden triangle , and we must learn the art of breaking into it also

dywed tystiolaeth feddygol wrthym fod nifer y marwolaethau o ganlyniad i ysmygu yn anghyson o ardal i ardal yng nghymru a bod ysmygu yn lladd y tlawd a'r gweithwyr di-grefft yn anghyfartal
medical evidence tells us that deaths from smoking are unevenly distributed in wales and that smoking disproportionately kills the poor and the unskilled

cynrychiola undeb arunedig y peirianwyr a'r trydanwyr grefftwyr yn y diwydiant dur a diwydiannau eraill , a fydd bob amser yn ei chael yn haws i chwilio am swydd ar ôl cael eu diswyddo na'r rhai heb grefft
the amalgamated engineering and electrical union represents craftspeople in the steel industry and elsewhere , who will always find their post-redundancy job search experience easier than those without craft skills

a ellid symleiddio'r broses gyfan , gan leihau'r fiwrocratiaeth , a gwneud bywyd yn haws ar lawr gwlad ? a allem ystyried cael mwy o gymorth uniongyrchol i gymunedau , fel trenfu bod cyd-drefnwyr hyfforddedig -- rhai sy'n gyfarwydd â chyfrinachau'r grefft -- yn mynd allan a helpu pobl leol i sicrhau cyllid ? mae gennym weithwyr datblygu cymunedol eisoes mewn llawer o ardaloedd
could the whole process be streamlined , cutting bureaucracy and red tape , and making life easier on the ground ? could we consider having more direct help for communities , such as trained co-ordinators -- people well versed in the tricks of the trade -- to go out and help local people to secure funding ? we already have community development workers in many areas