来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tybiodd rhai pobl y byddai'r rhaglen hon yn disodli'r cynlluniau hynny , ond rhaid iddi gydorwedd â hwy , neu byddai'r sector preifat yn waeth ei fyd
some people thought that this programme would take over from those schemes , but it must complement them , otherwise the private sector would be worse off
a wnewch hefyd fyfyrio ynghylch y ffaith ei bod yn afresymol i'r prif weinidog ddatgan yn gyhoeddus , beth bynnag fo'i ddylanwad lliniarol ar ddeiliad y ty gwyn , ei fod yn barod i ymosod ar irac , os yw'n dewis gwneud hynny , heb ystyried cyfraith ryngwladol ac ewyllys y cenhedloedd unedig , gan danseilio , i bob pwrpas , yr holl werthoedd gwâr y mae gwleidyddion parchus ledled y byd wedi ymladd mor galed i'w cynnal ? [ aelodau cynulliad : ` clywch , clywch . ']
will you also reflect on the fact that , whatever mitigating influence the prime minister may have on the incumbent in the white house , it is unconscionable for him to publicly state his readiness , if he so chooses , to invade iraq regardless of international law and the will of the united nations , thereby , in effect , undermining every civilised value decent politicians across the globe have fought so hard to uphold ? [ assembly members : ` hear , hear . ']
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。