您搜索了: pur anelwig (威尔士语 - 英语)

pur
pure

dwli pur ydyw
it is complete nonsense

sudd ffrwythau pur
pure fruit juices

y rhagrith pur --
the pure hypocrisy --

dyfalu pur yw hynny
that is pure speculation

mae hynny'n wych , ond nid ydym am gael ymchwiliadau anelwig
that is great , but we do not want vague explorations

a chyfiawnder pur a heddwch
and heaven's peace and perfect justice

ffantasi pur yw awgrymu fel arall
to suggest otherwise is pure fantasy

cyd-ddigwyddiad pur yw hynny , wrth gwrs
that is pure coincidence , of course

mae'r holl setliad yn gawl poitsh pur
the whole settlement is a complete mess

gwyn eu byd rhai pur galon canes hwy a welant dduw
blessed are the pure in heart

anecdotaidd pur yw'r sibrydion am hawliadau yswiriant
the mutterings about insurance claims are only anecdotal

mae hynny'n ddatganiad difrifol , ond yn un eithaf anelwig , a gobeithio y bydd david yn egluro hyn yn ei ateb
that is a serious statement , but a rather ambiguous one , and i hope that david will clarify it in his reply

gwastraff amser pur yw ceisio peri i bobl ymateb i gwestiwn dychmygol a damcaniaethol
it is a complete waste of time to try to get people to engage with an imaginary , hypothetical question

cyfrannodd gwyddonwyr o gymru nid yn unig at y gwyddorau pur , ond hefyd at entrepreneuriaeth
not only have welsh scientists contributed to the pure sciences , but also to entrepreneurship

creulondeb pur oedd hynny heb unrhyw ystyriaeth i'r bobl ddosbarth gweithiol a oedd yn gysylltiedig
that was sheer brutality with no thought for the working class people involved

dwli pur yw dweud bod llythyr yn cyrraedd oddi wrthyf fi wedi golygu ei bod yn sydyn yn briodol iddi atal cyfweliadau ar eu hanner
to say that the arrival of a letter from me meant that it was suddenly appropriate for it to suspend interviews halfway through is complete nonsense

fodd bynnag , mae'r ffordd y mae plaid cymru wedi trin y ddadl hon yn wleidydda pleidiol pur
however , the way in which plaid cymru has handled this debate is pure party politicking

er bod y llywodraeth glymblaid yn parhau i wrthod sefydlu cynllun mynediad i ffermwyr ifanc , cafwyd cyhoeddiad pur annisgwyl ond diddorol gan y cyn weinidog dros faterion gwledig rai misoedd yn ôl
although the coalition government continues to refuse to establish a new entrants scheme for young farmers , an unexpected but interesting announcement was made by the former minister for rural affairs some months ago

hoffwn fynegi rhyfeddod pur at ymateb y gweinidog i'r gwellian ; gallaf ddim ond dychmygu nad yw wedi ei ddarllen
i start by expressing utter astonishment at the minister's response to our amendmen ; i can only assume that she has not read it