您搜索了: roedd o mewn cyfarfod (威尔士语 - 英语)

roedd o ar fedr mynd pan ...
he was about to go when ...

roedd o yn dda gweld hynnu
it was good to see that

bûm yn bresennol mewn cyfarfod ddoe yn nhrecastell
i attended a meeting yesterday in trecastle

ni thrafodwyd hyn o gwbl yn y pwyllgor , llai fyth mewn cyfarfod llawn
none of this has been discussed in committee , far less in plenary

mae dau o bobl yn meddwl yn wahanol am yr hyn a ddigwyddodd mewn cyfarfod
two people think differently about what happened in a meeting

credaf y cawsom ddau adroddiad o'r fath cyn belled mewn cyfarfod llawn
we have had , i think , two such reports so far in plenary

nid yw hyn yn fater imi ei drafod mewn cyfarfod llawn
this is not a matter for me to discuss in plenary

mae %s am i %s fod yn bresennol mewn cyfarfod.
%s requests the presence of %s at a meeting.

ceir dadl ar y newidiadau hyn mewn cyfarfod llawn ddechrau tachwedd
these changes will be debated in plenary early in november

fodd bynnag , anghymeradwyaf ffonau symudol yn canu mewn cyfarfod llawn
however , i deprecate mobile phones going off in plenary

dechreuais ar y broses honno mewn cyfarfod diweddar gyda margaret hodge
i began that process at a recent meeting with margaret hodge

cynigion mewn cyfarfod llawn sy'n cyfeirio at adroddiadau pwyllgorau pwnc
motions in plenary referring to subject committee reports

byddwn yn trafod adroddiad interim y grŵp mewn cyfarfod llawn y mis nesaf
we will discuss the group's interim report in plenary next month

cynigiwyd hyn mewn cyfarfod yn llundain o bedwar cynrychiolydd amaethyddiaeth y du yn llundain
this proposal was tabled in a meeting in london of the four agriculture representatives from the uk in london

bûm yn bresennol mewn cyfarfod lle y trafodwyd y mater hwn yn gynharach yr wythnos hon
i attended a meeting at which this issue was addressed earlier this week

bydd y comisiwn yn ystyried adroddiad gan y grŵp hwnnw mewn cyfarfod a gynhelir y mis nesaf
the hsc will consider a report from that group at a meeting to be held next month

byddaf yn gwneud datganiad ar ganolfan mileniwm cymru mewn cyfarfod llawn cyn diwedd tymor yr haf
i will make a statement on the wales millennium centre in plenary before the end of the summer term

bythefnos yn ôl , arweiniodd peter black ddadl fer mewn cyfarfod llawn ar atal cyffuriau a thriniaeth
two weeks ago , peter black led a short debate in plenary on drug prevention and treatment

a wnaiff y llywodraeth gymeradwyo'r adroddiad pan gaiff ei ystyried mewn cyfarfod llawn ?
will the government endorse the report when it is considered in plenary ?

fodd bynnag , mae hyn yn fater pwysig sy'n haeddu sylw'r cynulliad mewn cyfarfod llawn
however , this is an important matter that deserves the attention of the assembly in plenary