您搜索了: ystyriwyd (威尔士语 - 英语)

ystyriwyd hyn yn llawn
this has been fully thought out

ystyriwyd yr holl dystiolaeth gennym
we considered all evidence

ystyriwyd pob maes o weithgarwch ysgolion
all areas of school activity were considered

nid ystyriwyd hynny o'r blaen
that has not been taken on board before

ystyriwyd organebau a addaswyd yn enetig
we considered genetically modified organisms

dyna pryd yr ystyriwyd contract thames water
that is when the thames water contract was considered

fodd bynnag , nid ystyriwyd ein safbwyntiau ar hyn
however , our views on this were not taken on board

ystyriwyd gofal cymdeithasol yn rhy hir fel eilbeth
social care has been seen as the poor relation for too long

ystyriwyd yr opsiwn hwnnw , ond dim ond yn fras
that option was considered , but only briefly

crybwyllwyd hefyd yr achosion a ystyriwyd gennym ni
the cases that we have considered have also been mentioned

a ystyriwyd hyn yn ystod y trafodaethau â celsa ?
has this been taken into account during discussions with celsa ?

ystyriwyd eich cynigion , kirsty , a phenderfynwyd eu bod yn anymarferol
your proposals , kirsty , were considered and found to be unworkable

fodd bynnag , ystyriwyd brechu bob tro pan gafwyd achosion newydd
however , vaccination was considered each time there was an outbreak

lle y mae athrawon cymwysedig dan sylw , ystyriwyd y mater yn drwyadl
where it concerns qualified teachers , that has been taken into account : so it has been thought through

a bod yn deg â'r swyddogion , ystyriwyd asesiad risg ganddynt --
i give the officials their du ; they considered risk assessment --

gwnaed gwaith ar lefelau cyflog , ond nid ystyriwyd telerau ac amodau eto
work has been done on salary levels , but terms and conditions have not yet been considered

fodd bynnag , ystyriwyd bod hanner y cwynion y tu hwnt i awdurdodaeth yr ombwdsmon
over half the complaints , however , were considered to be outside the ombudsman's jurisdiction

andrew davies : ystyriwyd y mater drachefn yn y pwyllgor busnes fore heddiw
andrew davies : the matter was considered again in the business committee this morning

cafwyd llawer o negodi ac ystyriwyd yr holl gyngor cyfreithiol a ddarparwyd gan sefydliadau allanol
there has been much negotiation and consideration of all the legal advice that has been provided by outside organisations

mae'n rhaglen a ystyriwyd yn drylwyr sydd wedi'i ategu gan fframwaith ariannol
it is a thoroughly thought-out programme backed by a financial framework