来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
এনপিপি’র প্রতিনিধিত্বকারী আইনজীবিরা ২৮শে ডিসেম্বর, ২০১২ তারিখে আনুষ্ঠানিকভাবে সুপ্রিম কোর্টে একটি পিটিশন দায়ের করেছে।
lawyers representing npp formally filed a petition at the supreme court on 28 december, 2012.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
উপরন্তু, শুনানির সময় আইনজীবিরা বিবাদীর হাতকড়া অপসারণ করারও দাবি জানান। কিন্তু কোন ব্যাখ্যা প্রদান না করেই বিচারক তা প্রত্যাখ্যান করেন।
in addition, the lawyers demanded that the handcuffs be removed from the defendant during the hearing session, but the judge refused while giving no explanation.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
১০ই ডিসেম্বর আন্তর্জাতিক মানবাধিকার দিবসে ইউক্রেইনীয় নাগরিক কর্মী, সাংবাদিক, এবং আইনজীবিরা বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র নামের একটি গুরুত্বপূর্ণ দলিল সশব্দে পাঠ করার জন্য ল্যভিউ পৌরসভার সুউচ্চ স্থানে একত্রিত হয়েছিলেন।
on december 10—international human rights day—ukrainian civic activists, journalists, and lawyers came together at the very top of lviv city hall to read aloud an important document—the universal declaration of human rights.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
আইনজীবিরা গোলটেবিল বৈঠকে মিলিত হয়। সংসদের রাজনীতিবিদ এবং সাংবাদিকদের কাছে চিঠি পাঠানো হয়। এমনকি ওএসসিই ও অন্য আর্ন্তজাতিক সংগঠনের কঠোর সামলোচনাও অনলাইন সেন্সরশীপকে বন্ধ করতে ব্যার্থ হয়।
roundtables held by rights advocates, letters addressed by journalists and politicians to the parliament, and even the strong criticism of the osce and other international organizations failed to stop adoption of this online censorship law.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量: