您搜索了: আমি শিখেছি (孟加拉语 - 英语)

আমি অনেক কিছু শিখেছি।
i learned a lot.

আমি:
me:

আমি গান
in hindi

আমি মনে করি আমরা সবাই কিছু শিখেছি!
i think we all learned something!

আমি করতাম
আমি‌ করতাম

আমি যাচ্ছি ।
i'm leaving

আমি ভুলে যাইনি, কিন্তু আমি বাস্তবতা বুঝতে শিখেছি,
i have not forgotten to lough but i have learned to understand the reality ,

এবং শেষ পর্যন্ত আমি শিখেছি কীভাবে একা শক্তিশালী হতে হয়
and in the end all i learned was how to be strong alone

আমি অবশ্যই বলবো পোস্ট এবং মন্তব্য পড়ে আমি অনেক কিছু শিখেছি।
i must say i have learnt from the post and the comments as well.

কিন্তু আমি শিখেছি কখন আমার ল্যাপটপ বা আইফোন থেকে সরে যেতে হবে।
but i've made a point of knowing when to step away from my laptop or iphone.

মীনার কাছ থেকে আমরা অনেক কিছুই শিখেছি।
we have learnt a lot from meena.

আমি হৃদয়হীন নই । আমি শুধু শিখেছি কিভাবে আমার হৃদয় কম ব্যবহার করতে হয় ।
i am not heartless. i just learned how to use my heart less.

সেই অতীতে আমি শিখেছি আমি কখনও সেই বিষয় নিয়ে কোন মন্তব্য করবো না যে বিষয় সমন্ধে আমার কোন ধারণা নেই।
it's divided into 10 six (ish) minute segments.

আমার দাদি আমাকে একটা দিলেন, আর সত্যি বলতে আমি সেটা একেবারেই পছন্দ করিনি, কিন্তু ক্রমে পছন্দ করতে শিখেছি!
my grandmother offered me one and to be honest, i didn’t like it at all but it grew on me and now i love it!

বেন এ্যান্ডারসনের মাধ্যমেই আমরা নতুন নীতির প্রবর্তিত ইতিহাসের সংস্করণের বিরুদ্ধে প্রশ্ন করতে শিখেছি।
through ben anderson, we learned to question the new order's version of history.

উচ্চ বিদ্যালয়ে প্রথম বর্ষে পড়ার সময় আমি জাপানী ভাষা শিখেছিলাম, সেই সময়টিতে আমি ইন্টারনেটের মাধ্যমে এখান-ওখান থেকে জাপানী ভাষা শিখেছি।
i learned japanese during my first year in high school but at that time i was only taking lessons here and there on the internet.

তার ভোট দেবার কারণ, আমরা কেবল নোংরা (মল) খেতে শিখেছি, এখন থেকে আমরা হয়ত নোংরার সাথে সব্জি খাব।
his reason: we used to eat only shit, now we might eat shit with vegetables.

আমরা শ্রেণীতে যা শিখছি তাঁর সাথে এমটিএ প্রশিক্ষণের সম্পৃক্ততা আছে, তবে এ প্রশিক্ষণে প্রোগ্রামিং সম্পর্কে আমি আরও অনেক বেশি কিছু বুঝতে শিখেছি। এটাও জানতে পেরেছি যে, প্রোগ্রামিং ক্ষেত্রটি আসলে কতোটা বিচিত্র।
mta training links to what we're learning in class, but has given me a greater understanding of programming and how diverse the field is.

আমরা গুরুত্বপূর্ণ একটি জিনিস শিখেছি। সেটা হলো, মানুষ এবং মালপত্র বহন করার জন্য হাতির পিছনের দিকে যে চেয়ার ব্যবহার করা হয় তা হাতির জন্য খুব কষ্টের কারণ হয়।
one of the important things that were learnt was that the chairs that are used for carry people and luggage on an elephants back (hawdah) really isn't good for them.