您搜索了: গুঁজে (孟加拉语 - 英语)

বাড়ির টিনের চালে ফুটো করুন। তাতে একটি পানি ভর্তি স্বচ্ছ প্লাস্টিকের বোতল গুঁজে দিন।
a small hole is cut in the roof of a house and a transparent, plastic bottle with clear water is fitted in.

তারপরে তার অন্য হাত দিয়ে, সে তার মুখের সামনে আলগা হওয়া এক গুচ্ছ চুল টেনে দিল আর কানের পিছনে সেটাকে গুঁজে দিল।
then… then with her other hand, she pulled at a lock of hair which went astray in front of her face and shepherded it to join the others behind her ear.

যখনি আমি মানুষকে শুনি সংস্কৃতি ‘ধরে’ রাখার কথা বলতে সংস্কৃতির লোকদের ইচ্ছাকৃত আচরণের মাধ্যমে, আমার কাছে মনে হয় সেটা বাইরের লোককে দেখাতে শান্ত গ্রামের লোকেরা যেমন সেজে গুঁজে থাকতে পছন্দ করেন তেমন।
any time i see people talking about “maintaining” the culture of an area from the voluntary action of those within the culture, i looks to me like outsiders like their quaint little villagers to play dress-up for them.