您搜索了: রুটি (孟加拉语 - 英语)

রুটি
bread

বাসি রুটি।
stale bread.

আমরা রুটি খাই
i eat bread

বাবা রাতে রুটি খাইয়াছে
dad is eating bread at night

শুভ সকাল, রুটি প্রেমীরা!
good morning, bread lovers!

একটা কাটলেট রুটি দিয়ে সে খেলো।
he ate one cutlet with bread.

মৃত্যুর জমিতে রুটি এবং মানুষ
bread and human being in the land of death

ক্ষুধার্ত মানুষের মাঝে রুটি বিলি করেন।
on twitter, people expressed their admiration for the effort under the hashtag #superpan:

ছোট ক্রোসাঁ রুটি, ফার্নউডিয়ানের সৌজন্যে। আলাশ?
mini croissant by the fernwoodianfollowers of moroccan blogger ahmed, who writes on alash?

কোন কোন দিন আমাকে কেবল রুটি আর চা দেওয়া হত।
i did not even get enough food. sometimes i only had bread and tea.

কেক, রুটি, ফলের রস, এমনকি বিভিন্ন ধরনের সস।
cake, bread, juice .. even different kinds of sauce!!

যে যুবকের প্রতিদিনের রুটি কেনার টাকা নেই তাকে হত্যা করুন।
kill the youth who have no money to buy their daily bread.

আমি সারাদিন ধরে কাজ করতাম, আর ভাগ্যে জুটত কেবল রুটি আর চা।
i worked all day, with only bread and tea.

আপনারা এভাবেও বলতে পারেন যে তারা তাকে তার দৈনন্দিন রুটি এনে দিচ্ছিল।
you might even say they were bringing her her daily bread.

এখানে আমরা দেখতে পাচ্ছি এক মহিলা তার রান্না ঘরে চাপাতি রুটি তৈরি করেছে।
in india, the flatbread known as roti, chapati or parottas accompanies most meals and the technique for making it can get quite showy.

তোমাদের সঙ ্ গী দোষ-ত ্ রুটি করেন না , আর তিনি বিপথেও যান না ,
that your companion is not confused , nor has he gone astray ,

অনেকে গৃহকর্ত্রী বা রুটি বানানোকে পার্টটইম কাজ হিসেবে নেন আর তাদের নিজেদের ব্লগে তা তুলে ধরেন।
many are either mothers or working professionals that do part-time baking, display their products on their respective blogs. .

আমরা কিভাবে রুটি চেয়ে পশুর মতো সেটা পাওয়ার জন্য দৌঁড়াতে পারি, আর একবার সেটা আমাদের হাতে আসলে সেটা ফেলে দেই?
how can we ask for bread and run like beasts trying to get it, and once it is in our hands, we throw it away?

রুটি বিক্রেতারা বিভিন্ন ধরনের নানাবাই তৈরি করে থাকে, কখনো কখনো তা দুই থেকে তিন ফুট লম্বা এবং বিভিন্ন ডিজাইনের হয়ে থাকে।
naan-bakers make different kinds of naanbai, sometimes two to three feet long with different designs.

তার নাম প্যানক্রাসিয়ো লেভাদুরা। নামের অংশবিশেষ 'প্যান'-এর বাংলা মানে হলো রুটি।
he goes by the name of pancracio levadura (pancracio yeast), a play on the word pan in spanish meaning bread.